НАШИТЕ ОБЩЕСТВЕНИ - превод на Английски

• our public
• our social
• our societal

Примери за използване на Нашите обществени на Български и техните преводи на Английски

Независимо дали ни харесва, или не, нашите обществени процеси- политическите практики,
Like it or not, it is our social processes- political practices,

природа икономика- която е дълбоко свързана с нашите обществени ценности, природа икономика общество- които пряко влияят на нашите психологически
nature economy- which is closely related to our social values, nature economy society- which directly affect our psychological

е в основата на нашите икономически транзакции, а те вероятно се повлияват от нашите обществени институции- без значение дали го знаем, или не.
that somehow the basis of our economic transactions can be influenced by our social institutions, whether we know that or not.

предназначени за всички- накратко, имаме проява в малък мащаб на неприятната природа, на който основно се дължат нашите обществени беди.
here were exhibitions on a small scale of that unsympathetic nature to which our social evils are mainly attributable.

De La Palisse… Защото убийството е основа на нашите обществени учреждения и, следователно, крайъгълна необходимост на нашия цивилизован живот.
since murder is the very bedrock of our social institutions, and consequently the most imperious necessity of civilized life.

процеса на създаването им".- Джеймс Мадисън Днес ние и нашите обществени структури се намираме в процес на преход,
by controlling money and its issuance." James Madison(Narrator) We find ourselves and our social constructs in a transitional state,

Кой следва да финансира нашите обществени потребности и как?
Who should fund our general societal needs and how?

то не подлежи на ограничаване чрез нашите обществени закони.
not to be limited by our municipal rules.

Приемате, че като използвате някой от нашите обществени пространства, можем да уловим
You acknowledge that by accessing any of our public spaces, we may capture

Грижата за нашите обществени структури и нашата околна среда,
Care of our public structures and our environment,

Това е от съществено значение за нашите обществени услуги, за да отговорим на очакванията на потребителите
This is essential for our public services, for meeting consumers' expectations, and for developing the

да създава работни места и да преобразува нашите обществени услуги.
create jobs and transform public services.

да намери решения на нашите обществени предизвикателства.
provide solutions to societal challenges.

в нашия бизнес, в нашите обществени занимания от всякакъв вид,
in our businesses, in our cultural pursuits of every kind,

моята партия нямаме нищо общо с тази„подсладена“ търговска сделка със САЩ, която би довела до намеса на американските компании в здравната ни система, в нашите обществени услуги.".
will have no truck with this sweetheart trade deal with the USA which would lead to intervention by American companies into our health service, into our public services.".

за укрепване на бизнеса и насочване на нашите обществени инвестиции.
strengthen our business and target our societal investments.

за укрепване на бизнеса и насочване на нашите обществени инвестиции.
strengthen our business and target our societal investments.

Чрез ангажимента енергията, използвана за захранването на нашите обществени сгради да бъде вятърна
By committing the energy used to power our public buildings to wind

Чрез ангажимента енергията, използвана за захранването на нашите обществени сгради да бъде вятърна
By committing the energy used to power our public buildings to wind

Чрез ангажимента енергията, използвана за захранването на нашите обществени сгради да бъде вятърна
By committing the energy used to power our public buildings to wind