Примери за използване на Нашите позиции на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но никой няма да излезе и да защищава нашите позиции.
Нямаше спор за нашите позиции, но линията между приятел
По този начин едновременно подчертаваме и приемствеността в нашите позиции, и промяната във фокуса на непосредствената ни дейност.
Thus we simultaneously emphasize the continuity in our positions, and the change in the focus of ако изберете нашите позиции, а след това цитирам цената на един работен ден в зависимост от вашите изисквания.
(Смях) Нямаше спор за нашите позиции, но линията между приятел
(Laughter) There was no confusion about our positions, but the line between friendТе са не само необходими обект на нашите позиции, но важен детайл от интериора вкъщи.
They are not only necessary object of our items, but the important detail of interior of the house.Вярваме че плановете ни за развитие през 2016 г. допълнително ще затвърдят нашите позиции и се надяваме скоро да можем да се похвалим с още по-големи успехи, допълни той.
We believe that КАЧЕСТОВОТО на предоставената услуга затвърди нашите позиции и ни помогна да изградим така нужното ни КЛИЕНТСКО ДОВЕРИЕ,
THE QUALITY of the service rendered fortified our position and helped us build да го насочим от нашите позиции отвъд линията на дърветата.
target it from our positions at the tree line.Вече 18 години успешно устояваме нашите позиции на българския пазар на стоки и услуги.
Launched in 1990 already 18 years successfully sustain our position on the Bulgarian market of goods and services.ние ще направим всичко възможно да защитим нашите позиции.
we will do everything to defend our positions.Освен това няма ли фактически да укрепим нашите позиции, ако на границата на трофтите имаме други човешки съюзници?
Besides, wouldn't we actually be adding to our position to have other human allies on the?така до голяма степен да преодолеем субективизма в нашите позиции.
so to surmount the subjectivism in our position to a great extent.Всички цели на по-малко от 300 метра от нашите позиции може да се окажат приятелски.
Any potential targets we see within 300 meters of our position, double-check{\to make sure}if they're not friendly.По някои въпроси нашите позиции не съвпадат, но ние сме обединени от общия стремеж да прекратим насилието,
Of course, our opinions do not coincide, but all of us have the intention to stop the violence in Syria,познаване на бизнес климата в източните провинции ще подсили нашите позиции в страната като организатор на корпоративни тиймбилдинг събития на световно ниво.“- сподели Александра Пет, Главен изпълнителен директор на Eventology.
knowledge of the business climate within the Eastern provinces will reinforce our position as Canada's source for world-class corporate team-building events,”” said Alexandra Pett, Eventology CEO.този пореден успех затвърждава нашите позиции на предпочитан доставчик
this latest success reaffirms our position as a supplier of choiceСпециални благодарност дължим на MediaTalk, чиито услуги ни помагат да бъдем бързо и"умно" информирани по интересуващите ни теми в областта на образованието, така че да формулираме компетентно нашите позиции чрез поддържаните от нас блог
Special thanks are due to whose services help us be faster and"smarter" information on topics of interest in the field of education so as to formulate our position ably supported by принципно да отслаби нашите позиции в света и да намали способността ни да влияем на събитията,
who wanted to fundamentally weaken our position in the world and reduce Това са нашите позиции;
That is our position;
