НАШИТЕ УСЕЩАНИЯ - превод на Английски

• our sensations
• our feelings
• our senses

Примери за използване на Нашите усещания на Български и техните преводи на Английски

там съществуват само сили, пораждащи обектите на нашия свят и нашите усещания.
just only forces that give birth to the objects of our world and to our sensations.

здравословен начин на живот могат да се опитат да дигитализират нашите усещания с помощта на формули
healthy lifestyles can try to digitize our sensations using formulas

има някакви неща, които съществуват независимо от нас, това не могат да бъдат непосредствените обекти на нашите усещания.
that if there are any things that exist independently of us they cannot be the immediate objects of our sensations.

фотографира, изобразява от нашите усещания, съществува независимо от тях.
photo graphed and reflected by our sensations while existing independently of them.

изобразява от нашите усещания, съществува независимо от тях.
photographed and reflected by our sensations, while existing independently of them.”.

изобразява от нашите усещания, съществува независимо от тях.
reflected by our sensations, but which exists independently of them.”*.

усещания, която се копира, фотографира,"> отразява от нашите усещания, съществувайки независимо от тях".
displayed by our sensations, existing independently of them.”.

изобразява от нашите усещания, съществува независимо от тях.
photographed and reflected by our sensations, while existing independently of them.".

има някакви неща, които съществуват независимо от нас, това не могат да бъдат непосредствените обекти на нашите усещания.
that if there are any things that exist independently of us they cannot be the immediate objects of our sensations.

Но този извод противоречи на нашите усещания.
This fact contradicts our sensations.

Всичките ни впечатления зависят единствено от нашите усещания.
All of our impressions follow only our sensations.

Нашите усещания се предизвикват от химическите реакции.
Our emotions are all provoked by chemical reactions.

Христос не може да бъде възприет с нашите усещания.
Jesus cannot be contained by our fears.

реалността се оформя, дори създава… от нашите усещания.
even… even created, by our perception.

Милиона неврони в постоянна синаптичната комуникация насочена към генериране и регулиране на нашите усещания и възприятия.
Million neurons in constant synaptic communication geared to generating and regulating our sensations and perceptions.

Този механизъм може да бъде скритата причина за нашите усещания за депресия, тревожност или параноя.
This mechanism can be the hidden cause of our feelings of depression, anxiety, or paranoia.

Той влияе на нашите усещания, движения и мисловни процеси,
It influences our sensations, movements, and thought processes,

Нашите усещания и удовлетворение от секса ще бъдат много повече, отколкото сега, така че си
Our same feeling and satisfaction from sex will be much more than now,

когато практикуваме асана на хатха йога, ние се опитваме да се доверяваме на нашите усещания и да увеличаваме удоволствието при изпълнение.
we try to trust our sensations and as much as possible get pleasure at performance.

част от света на нашите усещания и на външния свят, наистина ще изчезне в нищото.
of the world of our sensations and of the world outside, will really fade away into nothing.