НЕВЕСТУЛКИ - превод на Английски

• weasels
• weasel

Примери за използване на Невестулки на Български и техните преводи на Английски

Защото ако остана още, всеки ще си помисли че го правим като невестулки.
BECAUSE IF I STAY IN HERE ANY LONGER, everybody'sgoing TO ASSUME THAT WE ARE GOING AT IT LIKE WEASELS.

През 2011 датски изследователи обявяват намерението си да публикуват научен доклад в списанието Сайънс за създаден от тях щам на грипния вирус H5N1, който може лесно да бъде предаван между невестулки- бозайникът, който е най-близък до човека по реакцията си към грипа.
In 2011, Dutch researchers announced their intention to publish a research paper in the journal Science describing the creation of a strain of H5N1 influenza which can be easily passed between ferrets, the mammals which most closely mimic the human response to the flu.

През 2011 датски изследователи обявяват намерението си да публикуват научен доклад в списанието Сайънс за създаден от тях щам на грипния вирус H5N1, който може лесно да бъде предаван между невестулки- бозайникът, който е най-близък до човека по реакцията си към грипа.
Potential misuse In 2011, Dutch researchers announced their intention to publish a research paper in the journal Science describing the creation of a strain of H5N1 influenza which can be easily passed between ferrets, the mammals which most closely mimic the human response to the flu.

Невестулката се приземи.
The weasel has landed.

Да, невестулка в заешки костюм.
Yeah, a weasel in a rabbit suit.

Невестулката ще помогне на бебето да се успокои
Weasel will help your baby calm down

Buck- е невестулка, безстрашен ловец на динозаври.
Buck- is a weasel, fearless hunter of dinosaurs.

Ти малка невестулке.".
You little weasel.".

Невестулката с дизела.
The weasel in the diesel.

Искам тази малка невестулка също да е мъртва.
I want that little weasel dead too.

Не невестулка животни.
Not weasel animals.

Вие не сте ще невестулка от моята сделка отново.
You're not gonna weasel out of my deal again.

Нейният шеф, невестулката Абогадо, той помага на моя народ.
Her boss, the weasel Abogado-- he helps my people.

Невестулката е вид тигър-бонзай, така ли?
The weasel some kind of bonsai tiger, no?

От най-големия му враг- невестулката, или от кукуригане на петел.
By its greatest enemy- the weasel, or cockcrow.

Невестулката не ни излъга.
The weasel wasn't lying.

Никога не оставям невестулката си заредена.
I never leave my weasel loaded.

Убих тази невестулка вчера.
I killed this weasel yesterday.

Поздравления, невестулка.
Congratulations, weasel.

Добре изиграно, невестулке.
Well played, weasel.