НЕВРОПСИХОЛОГ - превод на Английски

• neuropsychologist
• neuroscientist

Примери за използване на Невропсихолог на Български и техните преводи на Английски

През 1973 г. невропсихологът Дон Р.
In 1975, a neuropsychologist Don R.

По-късно, невропсихологът Хю Герхард установява удивителната способност на детето да се адаптира към майката.
Later, neuropsychologist Hugh Gerhard established the astonishing ability of the child to adapt to the mother.

Интересно е, че през 16-те дни обездвижване на дясната ръка фината моторика на лявата съществено се подобри“, казва невропсихологът Луц Йенке.
It is interesting that the fine motor skills of the left hand improved considerably during the 16 days the right hand was restricted,” adds neuropsychologist Lutz Jäncke.

Лектори на образователната конференция ще бъдат международни учени и невропсихолози, световноизвестни обучители,
Speakers of the educational conference will be international scientists and neuropsychologists, world-class trainers,

Конференция Лектори Лектори на образователната конференция са международни учени и невропсихолози, световноизвестни обучители,
Speakers at the education conference will be international scientists and neuropsychologists, world-class trainers,

Както разкрива невропсихологът Рик Хенсън(Rick Hanson) в книгата си„Устройство на щастието“,
As neuropsychologist Rick Hanson explains in his book Hardwiring Happiness,

Например невропсихологът франк Ууд от медицинския институт„Боуман Грей" в Уинстън-Салем,
For example, neuropsychologist Frank Wood of the Bowman Gray School of Medicine in Winston-Salem,

Вие сте невропсихолог.
You are a neurologist.

Поведенчески психолог(лечение на нежелано поведение); невропсихолог;
Behavioral psychologist(treatment of unwanted behavior); neuropsychologist;

Това е картина, която всеки невропсихолог познава.
And that's a picture that every neurophysiologist knows.

Ще ви изпратя при отличен невропсихолог в"Свети Томас".
I'm referring you to an excellent neuropsychiatrist at St. Thomas's.

Мисля, че е очевидно, че някои от тях наистина работят", казва Андрю Хуберман, невропсихолог от Станфордския университет.
I think it's very clear that some do work,” says Andrew Huberman, a neuroscientist based at Stanford University.

През 1946 г. той отива да работи с големия невропсихолог Карл Лешли в Лабораторията по биология на приматите„Йеркс",
In 1946 he went to work with the great neuropsychologist Karl Lashley at the Yerkes Laboratory of Primate Biology,

Д-р Стив Хюз е детски невропсихолог и директор на Центъра за изследвания
Dr. Steven Hughes a pediatric neuropsychologist and Director of the Center for Research on Developmental Education,

Това е мистерията, към разгадаването на която се стреми Фумико Хьофт, когнитивен невропсихолог и психиатър, понастоящем работещ в Калифорнийския университет в Сан Франциско.
This is the mystery that has animated the work of Fumiko Hoeft, a cognitive neuroscientist and psychiatrist currently at the University of California, San Francisco.

Сред поддръжниците на тази идея е бил и Франсис Крик, невропсихолог, който в по-ранен момент от кариерата си е идентифицирал структурата на ДНК.
One proponent of this idea was Francis Crick, a pioneering neuroscientist who earlier in his career had identified the structure of DNA.

Според известния невропсихолог и невробиолог Роджър Уолкот Спери интуицията е активност на десния дял на мозъка,
According to the renowned neuropsychologist and neurobiologist Roger Wolcott Sperry though, intuition is a right-brain activity while factual

Това е Пол Брокс, невропсихолог, който казва:"Дълбоко вярваме, че имаме сърцевина, наша същност. И е трудно да разклатиш това убеждение.
This is Paul Broks, he's a clinical neuropsychologist, and he says this:"We have a deep intuition that there is a core, an essence there,

Шотландският учен Дейвид Уийкс- невропсихолог в Royal Edinburgh Hospital,
According to Dr. David Weeks, neuro-psychologist at the Royal Edinburgh Hospital,

Хубаво е да правите добър секс", казва Дейвид Уикс, клиничен невропсихолог в Кралската болница в Единбург,
It's good for you to have good sex," says David Weeks, a clinical neuropsychologist at the Royal Edinburgh Hospital,