НЕВРОТИЧНА - превод на Английски

• neurotic

Примери за използване на Невротична на Български и техните преводи на Английски

Невротично разстройство- Диагноза.
Neurotic disorder- Diagnosis.

Невротично разстройство- Действията на пациента.
Neurotic disorder- Patient's actions.

Невротичното разстройство може да се открие не само от страх.
A neurotic disorder can detect itself not only by fear.

Невротични реакции(заекване, тикове, напикаване, и т.н.).
Neurotic reactions(stuttering, tics, enuresis, etc.).

За невротичния хипохондрик с пристъпи на паника той е наистина без задръжки.
For a neurotic hypochondriac with panic atlacks… he was really uninhibited.

Смисълът на невротичните симптоми е открит първоначално от П.
The meaning of neurotic symptoms was first discovered by J.

Невротичните състояния, характеризиращи се само с натрапчиви тикове,
Neurotic states, characterized only by obsessive tics,

Имате много невротичен приятел тук, докторе.
You got a very neurotic friend there, doc.

F40-F48 Невротични заболявания, свързани със стрес
F40-48 Neurotic, stress related

След кратко време невротичното поведение става автоматично.
In a short time the neurotic behavior becomes automatic.

Невротични разстройства и астенични състояния;
Neurotic disorders and asthenic conditions;

Детският невротичен мутизъм се характеризира с.
Children's neurotic mutism is characterized by.

Невротичната депресия(депресивна невроза)
Neurotic depression(depressive neurosis)

Невротично разстройство- Причини.
Neurotic disorder- Causes.

Невротичното поведение се характеризира с много такива прекъсвания.
Neurotic behaviour is characterized by many such intermissions.

През неплътно затворените врати на невротичния темперамент навлизат силите на Бездната.
Through the ill-fitting doors of the neurotic temperament the forces of the Abyss find ingress.

При жените невротичните проблеми принципно за почват малко по-рано.
In women the neurotic difficulties generally begin somewhat earlier.

Невротичен характер на заболяването.
Neurotic nature of the disease.

Изненадващо, невротичните хора се чувстват по-малко щастливи от живота.
Unsurprisingly, neurotic people feel less happy about life.

Невротично разстройство на съня.
Neurotic sleep disorder.