НЕВРОТРАНСМИТЕРА - превод на Английски

• neurotransmitter
• neurotransmitters

Примери за използване на Невротрансмитера на Български и техните преводи на Английски

GABA и серотонин са два важни невротрансмитера, които действат като ограничител на скоростта за комуникация в мозъка.
GABA and serotonin are two neurotransmitters that act like speed limits for communication in your brain.

Така например е доказано, че много хора, които са депресирани, имат ниски нива на невротрансмитера норепинефрин.
For instance, it has been shown that many people who are depressed have low levels of the neurotransmitter norepinephrine.

Те смятат, че тези съединения могат да спират разлагането на няколко невротрансмитера, включително серотонин,
They believe these compounds may inhibit the breakdown of several neurotransmitters, including serotonin,

Смята се, че корен на валериана оказва въздействие върху наличието на невротрансмитера GABA в мозъка.
It is believed that valerian root has an impact on the availability of the neurotransmitter GABA in the brain.

Известно е, че витаминът насърчава синтеза на няколко невротрансмитера и че той е от съществено значение за превръщането на допамина в серотонин.
It's also known that this vitamin promotes the synthesis of several neurotransmitters and that it's essential to the conversion of dopamine into serotonin.

Глутаминова киселина се използва предимно като биохимични да се увеличи активността на невротрансмитера ацетилхолин.
Glutamic acid is primarily used as a biochemical to increase the activity of the neurotransmitter acetylcholine.

всъщност освобождава ендорфини и допамин, и двата невротрансмитера, свързани с психологическото благополучие.
it actually releases endorphins and dopamine, both neurotransmitters related to psychological well-being.

Химикали действат на организма при предаването на болката съобщения, като стимулира невротрансмитера рецепторите на повърхността на клетките, като всяка рецептор има съответен невротрансмитер.
The body's chemicals act in the transmission of pain messages by stimulating neurotransmitter receptors found on the surface of cells; each receptor has a corresponding neurotransmitter.

При Паркинсоновата болест, клетките, които произвеждат допамин, започват да дегенерират, нарушавайки баланса на тези два невротрансмитера.
What happens in Parkinson's disease is that the cells producing dopamine begin to degenerate throwing off the balance of these two neurotransmitters.

Първото нещо, което прави, е, че работи върху невротрансмитера на холина, като по този начин насърчава неговата рецепторна активност.
The first thing it does is that it works on the choline neurotransmitter hence promoting its receptor activity.

Удоволствието, което изпитвате като го правите води до освобождаването на ендорфини и серотонин, два невротрансмитера, свързани с щастието и благосъстоянието.
The pleasure that you feel in doing it provides the release of endorphins and serotonin, two neurotransmitters associated with happiness and well-being.

което блокира освобождаването на невротрансмитера, което спира имунната система на гостоприемника,
which blocked the release of the neurotransmitter that paused the host's immune system,

Удоволствието, което изпитвате като го правите води до освобождаването на ендорфини и серотонин, два невротрансмитера, свързани с щастието и благосъстоянието.
The pleasure you feel when you do it involves the segregation of endorphins and serotonin, two neurotransmitters associated with happiness and well-being.

Първото нещо, което прави, е, че работи върху невротрансмитера на холина, като по този начин насърчава неговата рецепторна активност.
First, it works on the choline neurotransmitter by improving its receptor activity.

нарушавайки баланса на тези два невротрансмитера.
this disturbs the balance of these two neurotransmitters.

Тези резултати изглежда са свързани с начина, по който куркуминът влияе върху невротрансмитера чрез невротрофичния фактор в мозъка.
These results seem to be connected to the method in which curcumin impacts a neurotransmitter through the brain-derived neurotrophic aspect.

нарушавайки баланса на тези два невротрансмитера.
which upsets the balance of these neurotransmitters.

Донепезил действа, като блокира действието на ензим, който обикновено разгражда невротрансмитера ацетилхолин.
Donepezil works by blocking the action of an enzyme which normally breaks down a neurotransmitter called acetylcholine.

Аденозин рецепторите също участват в отделянето на допамин и глутамат, два невротрансмитера, които играят основни роли в тялото.
Adenosine receptors are also involved in the release of dopamine and glutamate, two neurotransmitters that play major roles inside the body.

Общото между тези групи от клетки е, че те всички произвеждат невротрансмитера допамин.
What's common among these groups of cells is that they all produce the neurotransmitter dopamine.