НЕГОВИТЕ НАЙ-ДОБРИ - превод на Английски

• his best
• his greatest

Примери за използване на Неговите най-добри на Български и техните преводи на Английски

включително сборник от неговите най-добри игри между 1908 и 1937г.
plus collections of his best games between 1908 and 1937.

по това време всичките 17 000 евреи са неговите най-добри работници в Аушвиц.
that these 17,000 Jews were his best workers in Auschwitz.

Засега Обама проявява толкова голямо нежелание да отпусне ресурс на опозицията, че един от неговите най-добри арабисти подаде оставка в знак на недоволство.
Yet Mr Obama is so reluctant to devote resources to the opposition that one of his best Arabists has resigned in frustration.

по това време все още един от неговите най-добри приятели.
still one of his best friends.

да покаже невероятна сила на характера, но понякога не изглежда, че неговите най-добри черти се проявяват.
sometimes it does not appear that his best features are manifested.

Неговите най-добри снимки могат да имат резолюции със ситност до 70 метра,
Its best photos could have resolutions as fine as 70 metres,

Неговите най-добри находища идват от Бохемия
Its best examples come from Bohemia

Почитанието на Мария в неговите най-добри форми винаги отразява тази поза
Marian devotion at its best ever reflects this posture,

Едуард и неговите най-добри приятели Dyulis
Edward and his best friends Dyulis

скоро след това той се разболява и строежа поема един от неговите най-добри ученици- уста Генчо Новаков.
the construction was continued by one of his best students- Gencho Novakov.

те са неговите най-добри естествени съюзници за сближаването на гражданите на Европа с европейските политики,
they are its best natural allies in bringing the EU policies closer to European citizens,

задълбочени решения на пазара. Неговите най-добри практики и т.н. програма за бързо стартиране намалява усилията, необходими в ранната фаза на внедряването.
of the broadest and deepest solutions in the market, and its Best Practices and the fast-start program reduce the effort needed for the early phases of an implementation.

Загубата на толкова много от неговите най-добри мъже по този начин, заедно с времето на Втората световна война,
The loss of so many of its best men in this way together with World War II,

Снегът и ледът са били неговите най-добри приятели.
His sword and his horse were his only best friends.

Винаги съм смятала, че това е едн от неговите най-добри качества.
I have always considered that one of his better qualities.

Неговите най-добри резултати се наблюдават при хора с наднормено тегло,
Her best results were seen in obese people,

Той вижда рисунките му да оживяват, когато той и неговите най-добри приятели, Фиш и Ели,
Kirby sees his drawings take shape as he and his best friends, Fish

Воинът знае, че неговите най-добри учители са хората, с които е на бойното поле.
A warrior knows that his finest masters are the people with whom he shares the battlefield.

се премества да живее с неговите най-добри приятели.
moves in with her late love's best friends.

друго поведение срещу неговите най-добри интереси.
otherwise behaving against their best interests.