НЕГОВИ ЧЛЕНОВЕ - превод на Английски

• its members
• its articles
• its member

Примери за използване на Негови членове на Български и техните преводи на Английски

Общото събрание е върховен орган на Сдружението и се състои от всички негови членове.
The General Meeting shall be the supreme body of the Association and it shall be composed of all of its members.

срещи на високо равнище, в които не са представени всичките негови членове.
summits where not all of its members are represented.

да поиска от Парламента едно ново разглеждане на закона или на определени негови членове.
demand of the Parliament a second deliberation of the law or of certain of its Articles.

В Член 5 се говори за военен отговор на агресия, насочена срещу целия блок или отделни негови членове.
Article 5 provides for the procedure in undertaking a military response to an aggression directed at it in general or at one or two or more of its members.

Представлява Асоциацията, както и определя обема на представителната власт на отделни негови членове.
To represent the Association and determine the scope of the representative power of each of its members.

да поиска от Парламента едно ново разглеждане на закона или на определени негови членове.
to demand of the National Assembly a second deliberation of the law or of certain of its articles.

тогава за пръв път се събра цялото и някои негови членове се видяха за пръв път в живота си.
was now united for the first time, and some of its members met for the first time in their lives.

които преживяваме ние като Негови членове.
whatever sufferings we, his members feel.

Съвместното предприятие SESAR и някои негови членове.
the SESAR JU and a sample of its members.

Преди изтичането на този срок, да поиска от Парламента едно ново разглеждане на закона или на определени негови членове.
Before the expiration of this time period, the President of the Republic may demand of the Parliament a new deliberation of the law or of some of its Articles.

който стриктно спазват всички негови членове.
to whit which all of its members strictly comply.

Европейският съюз и всички негови членове, свързани с целите на Хилядолетието, трябва да имат
The European Union and its member states, committed with the prosecution of Millennium Development Goals,

споразумения за закупуване на облигации, подписани от 2009 г. насам между МВФ и негови членове, на стойност 196 млрд. СПТ ще бъдат
note purchase agreements signed since 2009 between the IMF and its member countries, in the amount of SDR 196 billion,

обяви решението си по дело на сдружение„Шри Чинмой Център“ и двама негови членове срещу Десислава Панайотова,
announced its decision in the case of the Sri Chinmoy Center Association and two of its members against Desislava Panayotova,

Висшият съдебен съвет(ВСС) трикратно постановява, че двама негови членове, участващи в управителния орган на неправителствена организация не са в конфликт на интереси,
The Supreme Judicial Council ruled three times that there is no conflict of interest in cases where two of its members were involved in the management of a NGO,

Почетният председател на форума Иван Чалъков, както и повечето негови членове не пожалиха сили и енергия да го
The honorary chairman of the forum Ivan Chalakov as well as most of its members did not spare strength

Ако апартаментът е в полза на семейството по договор за социално наемане, всички негови членове, които са постоянно регистрирани в апартамента,
If the apartment is the use of the family under the contract of social hiring, all of its members registered in the apartment constantly,

Някои успели да се пробутат нагоре негови членове да останат, или да си сменят партията,
Some of its members, succeeded to push themselves upward, will remain, of percents of the electorate.">

който стои в Рим знае, че индианците са негови членове”.
he who dwells in Rome knows that the people of India arc his members”(9*).

така че“този, който стои в Рим знае, че индианците са негови членове”.
so‘he who is in Rome knows that those on the far side of the earth are his members.'”.