НЕИЗБЕЖНО ТРЯБВА - превод на Английски

• must inevitably
• should inevitably
• inevitably has to

Примери за използване на Неизбежно трябва на Български и техните преводи на Английски

Ако използването на такива средства е неизбежно, трябва да се свържете със специалните компании, участващи в дезинсекция.
If the use of such funds is unavoidable, you should contact the special companies involved in disinsection.

Ако използването на такива средства е неизбежно, трябва да се обърнете към специалните фирми, участващи в дезинсекция.
If the use of such funds is unavoidable, you should contact the special companies involved in disinsection.

излагането на тежки метали е неизбежно, трябва да вървим напред към следващата стъпка- идентификация на симптомите
If heavy metal exposure is unavoidable, you should go ahead with the next step- identification of symptoms

политическите условия, които буржоазията неизбежно трябваше да създаде със своето господство,
political conditions that the bourgeoisie must necessarily introduce along with its supremacy,

политическите условия, които буржоазията неизбежно трябваше да създаде със своето господство,
political conditions that the bourgeoisie must necessarily introduce along with its supremacy,

Тежестта неизбежно трябва да бъде намалена.
Weight will inevitably have to be reduced.

Неизбежно трябва да се адаптира към местните условия.
It usually needs to adapted to local conditions.

За да спечелиш партията, неизбежно трябва да жертваш някои фигури.
In order to win the game sometimes you have to sacrifice their figures.

Повече и повече си мисля, че неизбежно трябва да се върна в Унгария.
More and more I think inevitably I have to go back to Hungary.

Социализмът е пътеката, която човечеството неизбежно трябва да мине по пътя към утопичното общество.
Socialism is the path man must tread on the way to a utopian society.

Неизбежно трябва да се избягва, като се поръчват оферти за измамни платформи по поръчка в интернет.
Inevitably, it should be avoided while ordering offers on fraudulent platforms to order on the Internet.

Срок може да бъде определен и от гледна точка на събитие, което неизбежно трябва да настъпи.
A term may also be determined by specifying an event which must inevitably ensue.

Така отговорът неизбежно трябва да се обуславя от видения, цели, идеали
Likewise must the answer be conditioned by the vision,

Срок може да бъде определен и от гледна точка на събитие, което неизбежно трябва да настъпи.
A time-limit may also be defined by indicating an event that must inevitably occur.

Срок може да бъде определен и от гледна точка на събитие, което неизбежно трябва да настъпи.
The time-limit may also be determined by reference to an occurrence that should come inevitably.

Неизбежно трябва да ви е ясно, че няма проблем в интегрирането на продукта в ежедневието ви.
It must be clear to you in any case that there is no difficulty in integrating the product into your daily routine.

Всеки пациент полиноза неизбежно трябва да се превърне в ботаник да се противопоставят на заболявания.
For each patient on a slaughterhouse involuntarily it is necessary to become a botanist in order to withstand the disease.

Срок може да бъде определен и от гледна точка на събитие, което неизбежно трябва да настъпи.
The term may also be defined by the reference to the event, which shall inevitably take place.

Срок може да бъде определен и от гледна точка на събитие, което неизбежно трябва да настъпи.
The term can also be determined by reference to an event that must occur.

Срок може да бъде определен и от гледна точка на събитие, което неизбежно трябва да настъпи.
The period may be determined by reference to the occurrence of an event that must certainly happen.