НЕИЗПИТАНИ - превод на Английски

• untested
• untried

Примери за използване на Неизпитани на Български и техните преводи на Английски

В допълнение, някои от компонентите може да бъде неизпитан и може да бъде опасно.
In addition, a few of the components may be untried and can be unsafe.

Аз не се плащат в аванс за неизпитана продукт.
I ain't paying up front for an untested product.

Мислите, че ще се измъкнете неизпитан?
You think you will walk away untested?

Освен това, някои от съставките може да бъде неизпитан и може да бъде опасно.
Furthermore, several of the ingredients list may be untried and also could be dangerous.

Страхът е силен там където се сблъскваме с непознатото и неизпитаното.
Fear is natural when we are facing the untested and unknown.

който няма семейство, е неизпитан в много отношения“.
he who has no family is in most respects untried.

Но на този етап технологията все още беше напълно неизпитана.
But at this stage, the technology was still completely untested.

Освен това, някои от съставките може да бъде неизпитан и може да бъде опасно.
Moreover, several of the components could be untried and can be risky.

Убийството на човек с неизпитано лечение е безотговорно.
Killing a human being with an untested treatment, it's unconscionable.

Нещо повече, някои от компонентите може да бъде неизпитан и може да бъде опасно.
Moreover, some of the ingredients list may be untested and could be unsafe.

Това е една сравнително нова, неизпитана статут.
This is a fairly new, untested statute.

Един доказан процес, който работи, обикновено има предимство пред новата и неизпитана технология.
A proven process that works generally takes precedence over new and untested technology.

В допълнение, някои от компонентите може да бъде неизпитан и може да бъде опасно.
In addition, some of the active ingredients may be untested and could be dangerous.

Етап Четири е твърде опасен и неизпитан.
Phase four is too dangerous and completely untested.

Или тази личност ще бъде, някой неизпитан?
Or will that person be someone untested?

Ако види град във война, неизпитан владетел.
It sees a city at war, a ruler untested.

Някои неизвестна, неизпитана, вероятно опасен наркотик Мамени от някои неидентифициран лаборатория някъде Дадени ми от изключително ненадеждни човек не бях виждал от години.
Some unknown, untested, possibly dangerous drug scammed out of some unidentified lab somewhere given to me by a highly unreliable guy I hadn't seen in years.

Франсис Ouimet не беше напълно неизпитан и неизвестен играч на голф, когато той постига своя монументален US Open победа през 1913 г.
Francis Ouimet wasn't a completely untried and unknown golfer when he achieved his monumental U.S. Open victory in 1913.

Позитивната психология не бива да се бърка с неизпитаната самопомощ, безпочвено утвърждаване или светска религия- без
Positive psychology is not to be confused with untested self-help footless affirmation

Ние няма да използваме опасен, взривяващ се и неизпитан електрически прибор, с който да докосваме най
We are not going to take a dangerous explosive and untried electrical device