НЕИЗПОЛЗВАНОТО КОЛИЧЕСТВО - превод на Английски

• any unused

Примери за използване на Неизползваното количество на Български и техните преводи на Английски

Съхранение по време на употреба: ако се държи извън хладилник, да не се съхранява при температура над 25°С. Неизползваното количество след 42 дни(6 седмици) да се изхвърли.
If kept outside of the refrigerator, do not store above 25 degrees C and discard any unused contents after 42 days(6 weeks).

Неизползваното количество от флаконите трябва да бъде веднага изхвърлено в съответствие с местните изисквания.
Any unused portion in the vials must be immediately discarded in accordance with local requirements.

Се издава за количество, което не превишава неизползваното количество по първата лицензия, за която е поискано продължаване;
It shall be issued for no more than the unused quantity on the first licence for which extension has been applied for.

Изхвърлете неизползваното количество.
Discard any unused portion.

Що се отнася до разглежданата смес, в съдебното заседание Чешката република е съгласна, че неизползваното количество, стоящо разпръснато на обекта в Катовице от няколко години при условия на съхранение, които са вредни за околната среда
As regards the mixture at issue, the Czech Republic acknowledged at the hearing that the unused quantity that has remained on the Katowice site for several years in storage conditions that have a negative impact on the environment

Неизползваните количества след отваряне трябва да се изхвърлят.
Discard any unused material after opening.

Изхвърлете неизползваните количества след отваряне.
Discard any unused material after opening.

Изхвърлете неизползваните количества.
Discard any unused solution.

Вашият лекар или фармацевт отговаря за правилното изхвърляне на неизползваните количества.
Your doctor or pharmacist is responsible for disposing of any unused Abraxane correctly.

да се използва и в кратки срокове да се запечатат повторно неизползваните количества, или смолата ще абсорбира влагата.
ready to use and promptly reseal any unused material, or the resin will absorb the moisture.

фармацевт носят отговорност за правилното изхвърляне на неизползваните количества Dacogen.
pharmacist is responsible for disposing of any unused Dacogen correctly.

Специални предпазни мерки при изхвърляне Количества от разтвора за инжектиране, съхранявани по- дълго от 24 часа, както и неизползваните количества от разтвора за инжектиране трябва да се изхвърлят.
Special precautions for disposal Any solution for injection that has been stored for more than 24 hours as well as any unused solution for injection should be discarded.

Неизползваното количество от него се изхвърля от организма.
Unused quantities are excreted from the body.

Изхвърлете неизползваното количество по подходящ начин.
Discard unused contents appropriately.

След този период изхвърлете неизползваното количество.
Discard any unused portion after that time.

Изхвърлете спринцовката и неизползваното количество по подходящ начин.
Discard syringe and unused solution appropriately.

Неизползваното количество от лекарството трябва да се върне на фармацевта за унищожаване.
Any unused portion must be returned to the pharmacist for disposal.

Изхвърлете тубата с неизползваното количество крем 6 месеца след първото отваряне.
Discard the opened tube with any remaining cream after 6 months.

Неизползваното количество трябва да се изхвърли по подходящ начин в съответствие с местните изисквания.
Discard unused contents appropriately in accordance with local requirements.

Флаконите са предназначени само за еднократна употреба; неизползваното количество трябва да се изхвърля.
Vials are intended for single use only; any unused portions must be discarded.