НЕЙНАТА ТЕРИТОРИЯ - превод на Английски

• its territory
• its area
• its territories
• its land

Примери за използване на Нейната територия на Български и техните преводи на Английски

Лорд Венганза има по-важни проблеми от това кой се храни на нейната територия.
Lord Venganza has bigger problems than worrying about who feeds in her territory.

Около 26% от нейната територия са под морското равнище,
About 26% of its area is located below sea level

Колумбия е трансконтинентална нация, като по-голямата част от нейната територия се намира в Южна Америка
Colombia is a transcontinental nation with the greater part of its area found in South America,

Една част от нейната територия е Източна Европа,
Part of its territories is Eastern Europe,

Сто години след катастрофални премествания в тектоничните плочи причиняват потъването на по-голямата част от нейната територия, Япония сега процъфтява като морска нация.
A hundred years after catastrophic shifts in tectonic plates caused most of its area to submerge, Japan now thrives as….

Албания разреши на коалиционните сили да използват нейната територия, летища и въздушно пространство
Albania allowed coalition forces to use its territories, ports and air spaces

Сто години след катастрофални премествания в тектоничните плочи причиняват потъването на по-голямата част от нейната територия, Япония сега процъфтява като морска нация.
A hundred years after catastrophic shifts in tectonic plates caused most of its area to submerge, Japan now thrives as a maritime nation.

Южна Корея, че през последните шест месеца са извършили над 1100 шпионски полета над нейната територия.
on Thursday accused the United States of committing more than 210 espionage flights over its territories in November.

се присъедини към Унгария, нейната територия се свива значително, тъй като някои региони се разпадат
joined Hungary, her territory shrank considerably as some regions broke off

Една част от нейната територия е Източна Европа,
Part of her territory is Eastern Europe,

параграф 1 държавите членки осигуряват разработването на планове за управление на речните басейни за всеки район на речен басейн в рамките на нейната територия.
Member States should ensure drafting of River Basin Management Plans for each river basin that is entirely located on their territory.

Държавите-членки не допускат да се направи публично на каквато и да е оферта на ценни книжа в рамките на нейната територия, без преди това да е публикуван проспект.
Member States shall not allow any offer of securities to be made to the public within their territories without prior publication of a prospectus.

Държавите-членки осигуряват разработването на планове за управление на речните басейни за всеки район на речен басейн в рамките на нейната територия.
Member States establish a management plan for every river basin district on their territory.

Полша обаче изрази своето нежелание да позволи на чуждестранни войски, използващи нейната територия, да послужат като основа за операции срещу трети страни.
Poland, however, protested her unwillingness to permit any foreign troops using her territory as a basis for operations against a third nation.

Страната е разположена в долното течение на река Дунав и на нейната територия се намира почти цялата делта на реката.
It is located roughly in the lower basin of the Danube and almost all of the Danube Delta is located within its territory.

когато е регистрирано на нейната територия, дружеството да бъде със седалище
impose on SCEs registered in its territory the obligation of locating the head office

Държавите-членки не допускат да се направи публично на каквато и да е оферта на ценни книжа в рамките на нейната територия, без преди това да е публикуван проспект.
The Prospectus Directive states that Member States shall not allow any offer of securities to be made to the public within their territories without prior publication of a prospectus.

Македония е получила държавен заем от 107 млн. евро от ЕБВР за модернизиране на част от пресичащия нейната територия от север на юг европейски транспортен Коридор №10.
Macedonia has obtained a 107m euro sovereign loan from the EBRD to modernise the portion of Europe's north-south transportation Corridor 10 that runs through its territory.

BTVPUR AlSap 2-4 могат да бъдат забранени в Държава членка- на цялата или част от нейната територия, в съответствие с националното законодателство.
And 8 may be prohibited in a certain Member State on the whole or part of their territory pursuant to national legislation.

което пада от голяма височина вътре в нейната територия.
Shilpa saw something falling from a great height inside their territory.