Примери за използване на Нейните данни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако посетител на някой от нашите складове е ранен и неговите/ нейните данни трябва да бъдат изпратени на лекар и/
If a visitor to one of our warehouses were injured and his/her data had to be forwarded to a doctor and/or hospital,срещу обработването на неговите/нейните данни, както и правото на преносимост на данните,
to the processing of his/her data, as well as the right to трябва да проучите внимателно нейните данни, посочени в анкетата.
you need to carefully study her data listed in the questionnaire.Това възражение трябва да бъде взето предвид, ако разследване покаже, че нуждата от защита на интересите на субекта в контекста на неговото/ нейното лично положение е по-сериозна от интереса, който съответният отдел би имал от обработването на неговите/нейните данни.
This objection must be heeded if an investigation shows that the need for protection of the subject's interests in light of his/her special personal situation outweighs the interest that the responsible unit would have in processing his/her data.както е предвидено в Общите Условия за Ползване за обработка на неговите или нейните данни.
the General Terms and Conditions of Use for the processing of his or her data.при които картата е не самата представят, и да се използват нейните данни), а вие трябва да се свържете с банката за повече информация.
transactions where the card itself is not present and its details are used), and you should contact the bank for при които картата е не самата представят, и да се използват нейните данни), а вие трябва да се свържете с банката за повече информация.
transactions in which the card itself is not present and its details are used), and you should contact the bank for без да посочва причини, срещу обработване на неговите/нейните данни за целите на директния маркетинг
without no reason to object to the processing of his/ her data for the purposes of the direct marketing,изтриване на всякакви лични данни, свързани с него/нея, както и правото на възражения при основателни мотиви за начина на обработване на неговите/нейните данни.
deletion of any personal изтриване на всякакви лични данни, свързани с него/нея, както и правото на възражения при основателни мотиви за начина на обработване на неговите/нейните данни.
deletion of any personal изтриване на всякакви лични данни, свързани с него/нея, както и правото на възражения при основателни мотиви за начина на обработване на неговите/нейните данни.
deletion of any personal Малко е съмнително, че точно нейните данни изтекоха.
Вижте как диаграмата оживява, когато направите промени в нейните данни източник.
Г-н Колдуел, аз завърших презентацията, като се позовах на нейните данни.
Търговците от цял свят могат да използват платформата MT4 и нейните данни на родния си език.
Traders from across the world can utilize the MT4 platform and its huge data bank, given Нейните данни са извлечени от изследване на икономиста Хелмут Крутс,
Her figures are drawn from the research of economist Helmut Creutz,Това решение се изготвя възоснова на задълбочен анализ на сградата, нейните данни, нуждите и приоритетите на клиента.
This solution is prepared, based on an in-depth analysis of the building, its specifics and the needs and priorities of the customer.И ако нейните данни са верни,
And if her numbers are true,Проект jMovie ви позволява да видите информация за всеки един от филмите си, получаване на нейните данни от източници, интернет филмови данни,
JMovie project allows you to view information about each one of your movies, obtaining its data from internet movie Потребителят се задължава да поддържа неговите/нейните Данни за влизане в тайна
The User is obliged to keep his/her Login Data secret and confidential at all times
