НЕЙНИЯ ИЗБОР - превод на Английски

• her choice
• its selection

Примери за използване на Нейния избор на Български и техните преводи на Английски

няколко месеца в други монашески общности, устоявайки на натиска на роднините си, които в началото не одобряват нейния избор, Клара се установява заедно с първите си другарки при църквата„Сан Дамиано“, където Малките Братя устройват неголям манастир за тях.
resisting the pressure of her family who initially did not approve of her choice, Clare settled with her first companions at the Church of San Damiano where the Friars Minor had organized a small convent for them.

девойка от аристократично семейство, което категорично не одобрява нейния избор- отчасти защото младият Карл е евреин,
a girl from an aristocratic family that strongly disapproved of her choice, partly because he was Jewish although baptised in a Protestant church,

Фактори, влияещи за нейния избор.
Factors That Affect Your Choice.

Фактори, влияещи за нейния избор.
Other factors influencing their choice.

Вие знаехте ли предварително за нейния избор?
Did they know about his choice beforehand?

Не се опитвам да влияя на нейния избор.
I'm not trying to affect their choices.

Всички следващи стъпки ще зависят от нейния избор.
Those next steps will be dependent on their choices.

Става въпрос и за Кати, нейния живот и нейния избор.
And Kathy's life. And Kathy's choices.

Значи се чувстваш по-добре приемайки нейния избор, отколкото да направиш свой?
So you feel better about adopting her options rather than creating your own?

И силата му от нейния избор може наистина да покаже какъв мъж е той.
And his virtue by her election… may be truly read what kind of man he is.

Ако Блейк Лайвли блестеше от нейния избор за красота, тя беше различна в модата.
Yes Blake Lively shone by her beauty choices, it was different in fashion.

Сам Фейърс споделя бебешката снимка и ухажва троловете, които критикуват нейния избор на име.
Sam Faiers responds to CRUEL trolls who have criticised her baby name choice.

този път това е резултат от нейния избор.
this was the result of his own choice.

Затова към нейния избор трябва да се подходи много внимателно, без да се пестят време и пари.
Therefore, her choice must be approached very carefully, without saving time and money.

Ако Рамусен беше казал„Украйна избра неприсъединението и ние уважаваме нейния избор” това би било по-мъдро.
Had Rasmussen said:"Ukraine has chosen nonalignment and we respect that choice," he would have been wiser.

ще си доволна от нейния избор.
that you would be pleased with her choice.

така че можете дори да избирате цветове според вашия избор, както и нейния избор.
so you can even choose colours according to your choice as well as her choice.

един човек в групата може да определи нейния избор.
as a person in a group can steer choices.

Експериментирането с нейния избор е рисковано
Experimenting with her choice is a risky

така че можете дори да изберете цветове според вашия избор, както и нейния избор.
so you can even choose colours according to your choice as well as her choice.