НЕКОМЕРСИАЛЕН - превод на Английски

• non-commercial
• non-profit
• non commercial
• nonprofit

Примери за използване на Некомерсиален на Български и техните преводи на Английски

това е един напълно некомерсиален проект, казва Мариана Христова.
this is a completely non-commercial project," Mariana Hristovasays.

шведския артист Магнус Аронсон,“Темпография” е некомерсиален концептуален видео проект- архив от минималистични видеа.
by the Swedish artist Magnus Aronson,“Tempography” is a non-commercial conceptual video art project- an archive of minimalist videos.

Фестивалът е некомерсиален и участието в него е безплатно- няма билети.
The festival is not commercial and participation to all activities and concerts is free- there are no tickets.

GOATMILK е независим, некомерсиален културен фестивал,
GOATMILK is an independent, not commercial cultural festival,

Фестивалът пази природата чиста. Заплащане Фестивалът е некомерсиален и участието в него е безплатно- няма билети.
The festival is not commercial and participation to all activities and concerts is free- there are no tickets.

Компютърно Пространство” е некомерсиален, международен фестивал за компютърни изкуства с 23 поредни издания зад гърба си
Computer Space" is a non-commercial, international computer art festival with 29 consecutive editions behind its back

като цяло мащаба на този некомерсиален проект вече е твърде голям, за да бъде обслужван от сегашния брой доброволци);
SQL(sub and general commercial scale of this project is already too large to be serviced by the current number of volunteers);

с отворен код и същевременно да остане независим и некомерсиален.
collaborative project fully financed while remaining independent and noncommercial.

Настоящият проектът е некомерсиален и има за цел да подкрепи развитието на Open Source продуктите в реалния бизнес,
This project is non-commercial and its main purpose is to support the development of Open Source products in real business,

по-скоро каквото е останало от него- мъгляво описва w00w00 като"най-големият некомерсиален екип по сигурността в света," който в един етап е включвал над 30 активни участници
what remains of it- vaguely describes w00w00 as“the largest nonprofit security team in the world,” which at one point included 30+ active participants

Звукът на сърцебиенето 2014-„Не виждаме нещата, каквито са, виждаме ги каквито сме ние“ 2015-„Какво ще правим сега?“ 2016-„Ритуал“ 2017-„Вълни“ 2018-„Трансмисия“ Всички игри са създадени под свободен лиценз Криейтив Комънс некомерсиален, споделяне 3.0,
Sound of a Heartbeat 2014-"We don't see things as they are, we see them as we are." 2015-"What do we do now?" 2016-"Ritual" 2017-"Waves 2018-"Transmission" 2019-"What home means to you" All games produced are created under the Creative Commons Non Commercial Share Alike 3.0 free license,

Некомерсиална употреба от членовете.
Non-Commercial Use by our members.

Ако некомерсиалното издание е било избрано в v3.3, търговско.
If non-commercial edition had been selected in v3.3, a commercial.

Ние сме некомерсиална организация, която разчита за работата си на твоята финансова подкрепа.
As a non-profit organization, we rely upon your financial support.

Съществуват и некомерсиални типове реклама,
There are also non-commercial types of advertising,

Затварянето взел всички некомерсиална политическия дискурс
Closing it took all noncommercial political discourse

Институтът е некомерсиална организация- НПО със статут на асоциация.
The Institute is a non-profit organization- NGO with the status of Association.

GOATMILK е напълно некомерсиално и финансово независимо събитие.
GOATMILK is an entirely non-commercial and financially independent event.

Некомерсиално. Произведението не може да бъде използвано за комерсиални цели.
Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes.

Ние сме некомерсиална организация, която разчита за работата си на твоята финансова подкрепа.
As a non-profit organisation we rely on your financial support.