НЕКОНВЕНЦИОНАЛЕН - превод на Английски

• unconventional
• non-conventional

Примери за използване на Неконвенционален на Български и техните преводи на Английски

както се оказва, като единствено неконвенционален език, или само това, което показва, причинно-следствена връзка между означаващо и означавано.
since it proved to be the only non-conventional language, or only that which shows a causal relationship between the signifier and signified.

специално влакна, неконвенционален фокусно разстояние влакна лазерно рязане глава,
special fiber, non-conventional focal length fiber laser cutting head,

която в общоевропейски аспект да обсъди проблемите около търсенето, проучването и добива на неконвенционален природен газ
which is discussing within a European-wide context the problems connected with the exploration and extraction of non-conventional natural gas

Няма място за неконвенционални лечения на това заболяване.
There is no place for unconventional treatments for this disease.

Неконвенционална мода- Будхарендс.
Unconventional fashion- Buddhatrends.

Това е абсолютно неконвенционална визия", казва водещият автор на изследването Жулиен Дупейро.
This is absolutely non-conventional vision,” says study lead author Julien Dupeyroux.

Неконвенционални и очевидни признаци на микро-удар при жените.
Unconventional and obvious signs of a micro-stroke in women.

Неконвенционални стратегии: нови дисциплини,
Non-conventional strategies: new disciplines,

Те работят за прогресивна, неконвенционална рекламна агенция, която Илюминатите са използвали по повод.
They work for a progressive, unconventional advertising agency that the Illuminati have used on occasion.

Извършените неконвенционални дейности.
The non-conventional activities performed.

Неконвенционални и народни методи на лечение.
Unconventional and folk methods of treatment.

Използване на неконвенционални физикални методи.
The use of non-conventional physical methods;

Разработена формула, неконвенционално отношение към дерматологичните теми,
Developed formula, unconventional attitude to dermatological topics,

В заявлението се посочват неконвенционалните методи и средства, които лицето ще практикува.
The application shall indicate the non-conventional methods and means that the person will practice.

Но някои неконвенционални учени не са съгласни с това.
But a few unconventional scientists disagree.

Лицата, които практикуват неконвенционални методи, са длъжни.
Persons practising non-conventional methods shall.

Успешният бизнес изисква неконвенционално мислене, нови идеи работят в днешните реалности.
Successful business requires unconventional thinking, new ideas work in today's realities.

вкл. от неконвенционални източници;
incl. from non-conventional sources;

Черен дроб Конвенционално и неконвенционално лечение на чернодробна цироза.
Liver Conventional and unconventional treatment of liver cirrhosis.

Напълно синтетичните моторни масла съдържат 100% неконвенционални, високоефективни течности.
Fully synthetic motor oils contain non-conventional, high-performance fluids.