НЕКОНВЕНЦИОНАЛНО - превод на Английски

• unconventional
• non-conventional
• nonconventional

Примери за използване на Неконвенционално на Български и техните преводи на Английски

с Диполи, неконвенционално проектиран Студентски съюз.
with Dipoli, the unconventionally designed Students' Union.

Русия на Путин няма да се бори с конвенционални средства за територия в бившите сателитни страни, а неконвенционално за сърца и умове, допълни Фота.
Putin's Russia will not fight conventionally for territory in the former satellite states, but unconventionally for hearts and minds, Fota went on.

ви позволява да мислите в бъдеще неконвенционално.
also allows you to think in the future unconventionally.

използвани неконвенционално или са фокусът на статията.
used unconventionally, or is the focus of the article.

Сирийският правителствен научен център е отговорен за разработката и производството на неконвенционално оръжие и средствата за неговата доставка“, се казва в документа, разпространен от американското финансово ведомство.
The employees of SSRC, a Syrian government agency, are designated for their role in"developing and producing non-conventional weapons and the means to deliver them," the US Treasury Department said in a statement.

сега иранското идеологическо лаене, щяло да бъде придружено от неконвенционално хапене и Иран щял да започне да подкрепя обширно палестинските ислямски групи, които преди избягвал.
now the Iranian ideological bark was to be accompanied by a nonconventional bite, and Iran began supporting extensively Palestinian Islamist groups that it previously had shunned.

надхвърля в голяма степен енергията, която може да се извлече от изгарянето на отпадъци(както конвенционално, така и неконвенционално).
recycling largely outperforms the energy which may be obtained through incineration(be it conventional or non-conventional).

улесняване на достъпа до конвенционално и неконвенционално финансиране, достъп до"инкубатори" и"бизнес ускорители"
advice on access to conventional and non-conventional finance, access to'incubators' and'business accelerators'

до голяма степен надхвърля енергията, която може да се извлече от изгарянето на отпадъци(и конвенционално, и неконвенционално).
recycling largely outperforms the energy which may be obtained through incineration(be it conventional or non-conventional).

Способността да мислим неконвенционално, да издържаме на критиките
The ability to think unconventionally, to withstand criticism

Всякакви UGGs, дори и неконвенционален, перфектнокомбиниран с дебели
Any uggs, even unconventional, perfectlycombined with thick

Няма място за неконвенционални лечения на това заболяване.
There is no place for unconventional treatments for this disease.

Това е абсолютно неконвенционална визия", казва водещият автор на изследването Жулиен Дупейро.
This is absolutely non-conventional vision,” says study lead author Julien Dupeyroux.

Неконвенционална мода- Будхарендс.
Unconventional fashion- Buddhatrends.

Неконвенционални стратегии: нови дисциплини,
Non-conventional strategies: new disciplines,

Неконвенционални и очевидни признаци на микро-удар при жените.
Unconventional and obvious signs of a micro-stroke in women.

Извършените неконвенционални дейности.
The non-conventional activities performed.

Те работят за прогресивна, неконвенционална рекламна агенция, която Илюминатите са използвали по повод.
They work for a progressive, unconventional advertising agency that the Illuminati have used on occasion.

Дизайнът: неконвенционален спортен нейкид.
The design: a non-conventional sport naked.

Даниела Чулова-Маркова- Неконвенционален подход към градската среда.
Daniela Chulova-Markova- Unconventional Approach to Urban Environment.