НЕМАТОДИТЕ - превод на Английски

• nematodes
• worms
• roundworms

Примери за използване на Нематодите на Български и техните преводи на Английски

Благодарение на естеството на тяхната променливост и повсеместност нематодите са отличен показател за здравето на почвата.
Thanks to the nature of their variability and ubiquitousness, nematodes are an excellent indicator of soil health.

Лечение на чревни инфекции, причинени от други видове червеи(нематодите анкилостоми, аскариси и трихуриди).
To treat gut infections by other types of worms(the nematodes hookworm, roundworm and whipworm).

принадлежи към групата на нематодите, тъй като причинителят й е представител на кръгли червеи- нематодата Trichinella spiralis.
belongs to the group of nematodes, since its causative agent is a representative of roundworms- the nematode Trichinella spiralis.

много други болести, клубените не увреждат нематодите.
tubers do not damage nematodes.

Тежки, но не особено чести естествени причини лимитиращи черноморската популация са масова смъртност поради белодробна инфекция причинена от нематодите Halocercus taurica и H. ponticus.
Significant, but not very frequent natural cause, limiting the Black Sea population is the mass mortality due to pulmonary infection caused by the nematodes Halocercus taurica and H. ponticus.

миглите и нематодите.
withers and nematodes.

Аскаридоза е паразитно-индуцирано заболяване, което засяга хора, които имат аскариди в телата си(хелминтни паразити от групата на нематодите).
Ascariasis is a parasitic-induced disease that affects people who have ascarids in their bodies(helminthic parasites from the group of nematodes).

холката и нематодите.
withers and nematodes.

Почвата е благоприятна среда и за едни от най-многобройните животни в света- нематодите, известни още като кръгли червеи.
Along with them in the soil thrive some of the most abundant animals in the world, the nematodes, also known as roundworms.

предизвиква спастична парализа на нематодите и затова позволява отделянето им от храносмилателната система на животното чрез перисталтиката.
induce spastic paralysis of the nematodes and thereby allow removal from the gastrointestinal system by peristalsis.

Филогенетичният анализ предполага, че нематодите произлизат от множество събития на колонизация,
The phylogenetic study tells that the nematodes developed from several colonization incidents,

Както обясняват авторите, предишни изследвания показват, че нематодите- разнообразна животинска фауна, включваща повече от 25 000 вида, могат да издържат на различни екстремни условия, които бързо ще убият много други организми.
As the authors explain, previous investigations have shown that nematodes- a diverse animal phylum including more than 25,000 species- can withstand a variety of extreme conditions that would rapidly kill many other organisms.

където изучава генетиката на нематодите- важна група червеи,
where he studies the genetics of nematodes, a globally important group of worms,

Разпоредбите следва да отчитат, че традиционно контролът на картофените цистообразуващи нематоди се извършва чрез сеитбообръщение, тъй като е установено, че неколкогодишно прекъсване при отглеждането на картофи води до значително намаление на популацията на нематодите.
The provisions should take into account that the control of potato cyst nematodes is traditionally by crop rotation as it is recognised that several years in the absence of potato cultivation will reduce the population of nematodes by a significant degree.

Ето как тези нематоди върнаха в тялото му.
That's how those nematodes got into his body.

Това означава, че унищожава паразити като нематоди, които живеят в организма на животните.
This means that it kills parasites like worms that live inside the body of animals.

Тези микроскопични червеи, или нематоди, са известни под името c.
These microscopic worms, or nematodes, are known as c.

Но за да се предотврати инфекция на нематоди могат да бъдат стерилизирани почвата преди засаждане.
But to prevent infection of nematodes can be sterilized soil before planting.

Leaf нематоди под микроскоп в предаването лист.
Leaf nematodes under a microscope in the transmission sheet.

Монепантел е ефективен срещу нематоди, резистентни към други антихелминтни продукти.
Monepantel is effective against nematodes resistant to other anthelmintics.