НЕНАСИТЕНИ - превод на Английски

• unsaturated
• nonsaturated
• non-saturated
• desaturated

Примери за използване на Ненаситени на Български и техните преводи на Английски

Това откритие ознаменувало раждането на името Омега-3- клас ненаситени мастни киселини.
This discovery marked the birth of the name of Omega 3- class of polyunsaturated fatty acids.

Всъщност тялото ни се нуждае от полезни(ненаситени) мазнини, за да работи правилно.
Your body needs good fat(monounsaturated fats) in order to function properly.

На приема на мазнини храни, като ненаситени мазнини, или тези.
The intake of fatty foods, such as Trans Fats, or those.

Бореха се да не знаете дали има ненаситени мазнини в храната ви.
They fought against telling you if there's trans fat in their food.

Това е така, защото те съдържат големи количества ненаситени мазнини от частично хидрогенирани масла.
This is because they contain large amounts of trans fats from partially hydrogenated oils.'.

Топлината ускорява проникването на биологично активни вещества, които се съдържат в течните горива(в частност- на наситени и ненаситени мастни киселини).
Warmth accelerates penetration of biologically active agents containing in oils(in particular- saturated and nonsaturated fatty acids).

който включва антиоксиданти, ненаситени мазнини и различни витамини
which includes antioxidants, non-saturated fats and a variety of vitamins

който включва антиоксиданти, ненаситени мазнини и различни витамини
among which are antioxidants, non-saturated fats, and different types of vitamins

Проучванията показват, че не само ненаситени мазнини увеличават риска от сърдечни заболявания, но също така може
Studies show that trans fats not only increase the risk of heart disease,

За поли- ненаситени също се дължи на защитен ефект на артериите
For the poly- non- saturated is also attributed a protective effect for the arteries

хранене на диета с високо съдържание на ненаситени мазнини, наситени мазнини,
eating a diet high in trans fat, saturated fat,

Неотдавнашни изследвания доказват, че ежедневната консумация на група ненаситени мастни киселини, наречени Омега, е много полезна за здравето,
Recent investigation have found that the daily ingestion of a group of polyunsaturated fatty acids called Omega provides great health benefits,

Яденето на банан с ненаситени или здравословни източници на мазнини,
Eating a banana with an unsaturated or healthy fat source,

Ако тя съдържа ненаситени мазнини, които вие ще знаете, ако откриете думи като"съкращаване" или хидрогенирано масло",
If it contains saturated fats that you will know if you find words such as"reduction"

Поради съдържанието на ненаситени мастни киселини маслото омекотява,
Thanks to the unsaturated fatty acid content,

При ненаситени заваръчни токове можете да използвате вашето оборудване с много по-голяма интензивност,
On an unsaturated welding current, you can use your equipment with much

Макар че в по-голямата си част това са здравословните ненаситени мазнини, все пак те са калорични.
And whilst most of this is healthy monounsaturated fat, it is still calorie dense.

захари, ненаситени мазнини и нежелани хранителни добавки(като MSG).
identify sugars, trans fats, and junk food additives(eg, MSG).

Витамин Е е защита, за тялото, защото спомага за намаляване на окисление на липидите мембрани и ненаситени мастни киселини
Vitamin E is protective because it helps reduce oxidation of lipid membranes and the unsaturated fatty acids

Избягвайте преработените храни- особено на корема мазнини повишаване прости захари, ненаситени мазнини и рафинирани брашна- колкото е възможно.
Avoid processed foods- especially those abdominal fat increased simple sugars, trans fats, and refined flour- as much as possible.