НЕОТОРИЗИРАНО - превод на Английски

• unauthorized
• unauthorised

Примери за използване на Неоторизирано на Български и техните преводи на Английски

Наемателят е позволил на друго лице, неоторизирано в договора за наем, да управлява автомобила;
The renter has allowed another person, unauthorized in lease, to drive the car;

Неоторизирано трето лице е достъпило информацията на 4 май, 2019.
Unauthorized third parties accessed their user information on May 4, 2019.

Компанията не носи отговорност за незаконното или неоторизирано използване на услугите на Сайта.
The Company is not responsible for unauthorized or illegal use of our Site's services.

Testo-микс е вещество, което е неоторизирано за културизъм.
Testo-mix is a substance that is unauthorized for bodybuilding.

Неоторизирано копиране, изменение,
The unauthorized copying, modification,

Неоторизирано копиране, изменение,
The unauthorized copying, modifications,

Ако доловите неоторизирано използване на Вашата парола трябва веднага да уведомите Amway.
If you become aware of any unauthorized use of your password, you should notify Amway immediately.

По-конкретно, се отнася за неоторизирано копиране или използване на интелектуалната собственост.
Specifically, it refers to the unauthorized copying or use of intellectual property.

Споразуменията, които сме сключили с тях, предпазват информацията, която събираме, от неоторизирано ползване.
Agreement with the provider protects all the information that we collect from any unauthorised use.

Споразуменията, които сме сключили с тях, предпазват информацията, която събираме, от неоторизирано ползване.
Our agreements with them protect the information that we collect from any unauthorized use.

Ползването на Web сайта Video Conferences е неоторизирано във всяка юрисдикция, която не признава всички клаузи на тези условия и изисквания, включително без изключение
Use of the REINID LLC Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms

Злоупотреба или неоторизирано предаване на поверителна информация от всяко лице, което има достъп до такава информация, могат да доведат до завеждане на съдебно дело.
Abuse or unauthorised transmission of confidential information by anyone with access to such information may result in prosecution.

Ползването на Web сайта Video Conferences е неоторизирано във всяка юрисдикция, която не признава всички клаузи на тези условия и изисквания, включително без изключение
Use of the Cover-More NZ Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms

Нарушения на поверителността- във връзка с неоторизирано или случайно разкриване на
Confidentiality Breaches- in relation to an unauthorised or accidental disclosure of,

Ползването на Web сайта norway е неоторизирано във всяка юрисдикция, която не признава всички клаузи на тези условия и изисквания, включително без изключение
Use of the PEDRR Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms

(Б) всяко неоторизирано използване на сайта, който може да бъде свързан
(b) any unauthorised use of the site that can be connected

Ползването на Web сайта Обединени комуникации е неоторизирано във всяка юрисдикция, която не признава всички клаузи на тези условия и изисквания, включително без изключение
Use of the WHITEBEAT Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms

Всяко неоторизирано използване на сметката на Потребителя
Any unauthorised use of User's account

Ползването на Web сайта Video Conferences е неоторизирано във всяка юрисдикция, която не признава всички клаузи на тези условия и изисквания, включително без изключение
Use of the Crout Creations Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms

Пиратството представлява незаконно и неоторизирано копиране и/или разпространение на игри,
Piracy is the unlawful and unauthorised copying and/or distribution of games,