НЕПЛАТЕЖОСПОСОБЕН - превод на Английски

• insolvent
• illiquid

Примери за използване на Неплатежоспособен на Български и техните преводи на Английски

Брюгел": Гърция е неплатежоспособна, нуждае се от спешна редукция на дълга.
Bruegel: Greece is insolvent, urgent debt reduction is needed.

Законът предвижда реорганизация и ликвидация на неплатежоспособните дружества.
The Bankruptcy Law governs the reorganization or liquidation of insolvent businesses.

за некредитоспособни, неплатежоспособни и ненадеждни партньори.
for uncreditable, insolvent and untrusted partners.

Процесуални и други правни действия за оспорване на правни действия на неплатежоспособния длъжник.
Procedural and other legal acts to contest legal acts of the insolvent debtor;

Редица Европейски страни са неплатежоспособни.
A number of European banks are insolvent.

Избрани идентификационни данни за неплатежоспособния длъжник.
Selected identification data on the insolvent debtor.

През 2008 г. банките на Исландия станаха неплатежоспособни.
In 2008, the banks were insolvent.

Процесуални и други правни действия за оспорване на правни действия на неплатежоспособния длъжник.
Proceedings and other actions regarding contesting the of legal actions of the insolvent debtor.

Никое от Дружествата не е неплатежоспособно или в невъзможност да.
None of the Companies is insolvent or unable to pay its.

може се окаже неплатежоспособна в близкото бъдеще.
could even be insolvent soon.

финансовата институция рискува да стане неплатежоспособна.
then the financial institution risks becoming insolvent.

пенсионните фондове могат да станат неплатежоспособни.
pension funds may become insolvent.

Преди това обаче производството трябва да установи дали дружеството е неплатежоспособно.
Initially you need to establish whether the company is insolvent.

Повечето общини са неплатежоспособни.
Most of the municipalities are insolvent.

През 2008 г. банките на Исландия станаха неплатежоспособни.
In 2008, Iceland's banks became insolvent.

Правителствата поддържали фискално равновесие изведнъж се оказват неплатежоспособни.
Governments that looked fiscally sound suddenly appear insolvent.

Бедни, без средства, неплатежоспособни.
I mean depleted, destitute, insolvent.

Редица Европейски страни са неплатежоспособни.
Numerous entire European COUNTRIES are insolvent.

за некредитоспособни, неплатежоспособни и ненадеждни партньори.
detecting insolvent or unreliable partners;

Преди това обаче производството трябва да установи дали дружеството е неплатежоспособно.
As such, the first thing to establish is whether the company is insolvent.