НЕПОВТОРИМИТЕ - превод на Английски

• unique
• unforgettable

Примери за използване на Неповторимите на Български и техните преводи на Английски

Начало България е сред безспорно доказалите се ловни дестинации на Европа. Качеството на ловните трофеи, неповторимите природни дадености
The quality of the hunting trophies, the unique natural features

Вкусът на Ориента- с неповторимите сладки специалитети, които правят край Босфора,
The taste of the Orient- with the unique sweet specialties made at the Bosphorus,

От 10 до 14 зала се помещават неповторимите творби на Ботичели като„Пролет“(La Primavera)
From the 10th to the 14th hall are home to the incredible works of Botticelli,

от човешки преживелици и съдби, които- в течение на 85 години- са се срещали в неповторимите мигове на хилядите фестивални вечери, за да потънат след това в културната памет на хората.
destinies which- in the course of 85 years- have encountered each other within the unforgettable moments of thousands of festival evenings to go deep afterwards into the human cultural memory.

великолепното съчетание на багри в местната носия, неповторимите по форма и цветове на рисунъка грънчарски изделия
great combination of colors in the local costume, the unique in form and color of lines pottery products

Неповторимите цветове на морето на Тракия,
The incredible colours of the Thracian Sea,

Изисканост, неповторим стил, модерен лукс….
Sophistication, unique style and modern luxury….

Носи неповторимата атмосфера на това уникално място.
Enjoy the unique atmosphere of this location.

Неповторимия чар на дъгообразния венец над светлеещия се отвор причлива посетителите.
The unique charm of the arched crown over svetleeshtiya bore prichliva visitors.

на индивидуалното и неповторимото, а основният плюс на които е неговата гъвкавост.
individual and unique, and which main plus- its universality.

Натуралните съставки гарантират неповторим и запомнящ се вкус.
The natural ingredients guarantee a unique and memorable taste.

Неповторими Бъргери и Рапове. Бързо и Вкусно.
Burgers and unique wraps! Quick and Tasty.

С неповторимото си разположение районът е най-предпочитаното място за голф в България.
With its unique location, the area is the most preferred golf destination in Bulgaria.

Кошница с неповторимата комбинация на кафе с шоколад
Basket with unique combination of coffee with chocolate

Жената е неповторимо творение.
A woman is unique creation.

Неповторимият атанас славов.
The unique atanas slavov.

Com неповторими, а вашата сватба уникална.
Com unique and your wedding unique..

За неповторимата си проза получава голямото литературно отличие„Иван Вазов”.
For its unique prose gets great literary distinction"Ivan Vazov".

Природата е неповторима и въздухът е чист.
Nature is unique and the air is fresh.

Апартамент с неповторима гледка към НДК за продажба.
Apartment with unique view at NDK for sale.