Примери за използване на Непогрешими на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но нито едната, нито другата, могат да се смятат за изцяло надеждни и непогрешими, ако се приложат към проблемите на живота.
неговите съвети са непогрешими.
declares that his counsels are infallible.съветите му са непогрешими.
declares that his counsels are infallible.Свръхестествено и абсолютно вдъхновение на Писанията- че те са непогрешими и че техните учения и авторитет са абсолютни,
The supernatural and complete inspiration of the scriptures- that they are without error and that their teaching and authority are absolute,абсолютно вдъхновение на Писанията- че те са непогрешими и че техните учения и авторитет са абсолютни,
complete inspiration of the Scriptures, that they are without error, and that their teaching and authority are absolute,значителни предания, всичките тези непогрешими и неоспорими загатвания,
Там, в непостоянните им, но непогрешими знаци, смесени с най-ранните,
а понякога и от други непогрешими свидетелства за авторитета му като служител на Йехова.
at times by other unmistakable evidences of his authority as a servant of Jehovah.Непогрешимото правило за тълкуване на Писанието е самото Писание.
The infallible rule of interpretation of Scripture, is the Scripture itself; and therefore.Свещениците и старейшините имаха непогрешимо потвърждение за силата на Христос.
The priests and elders had had unmistakable evidence of Christ's power.Тези писания са непогрешимото откровение на Неговата воля.
The Scriptures are no longer the infallible revelation of His will.Тук виждаме непогрешимото доказателство за специалното място, което хората получават при Сътворението.
Here we see unmistakable evidence of the special place humans have been given in the Creation.Това е единственото непогрешимо евангелие, което признаваме.
Is the only infallible gospel we recognize.".Съвестта ни е непогрешим съдия, додето не го убием.
Conscience is our unerring judge until we finally stifle it.За непогрешимата учителска власт на Римския понтиф.
On the infallible teaching authority of the Roman Pontiff.Свободни форми и непогрешима динамика се съчетават така, че да създадат перфектна хармония.
Free-flowing forms and the unmistakable dynamics are streamlined to produce perfect harmony.Учи ли семинарията, че библията е непогрешима?
Does the seminary teach that the Bible is inerrant?Kолко обилни сега са доказателствата, които свидетелстват за проницателността на непогрешимото Му отсъждане!
How abundant are now the evidences that attest the perspicacity of His unerring judgment!То е непогрешимо и много по-неограничено в своя обсег на действие, отколкото разума.
This is infallible and much more unlimited in its scope than reason.Защото им е дал непогрешимо доказателство за Своята любов.
For He has given them unmistakable evidence of His love….
