НЕПОЗВОЛЕНА - превод на Английски

• unauthorized
• unauthorised
• illegal
• illicit
• unpermitted

Примери за използване на Непозволена на Български и техните преводи на Английски

Apple ще положи разумни усилия, за да защити информацията, подадена от Вас във връзка с Услугите, включително от непозволена употреба.d.
Paddle shall use reasonable efforts to protect information submitted by you in connection with the Services including from fraudulent use.

Apple ще положи разумни усилия, за да защити информацията, подадена от Вас във връзка с Услугите, включително от непозволена употреба.
Sensory Guru shall use reasonable efforts to protect information submitted by you in connection with the Services including from fraudulent use.

Apple ще положи разумни усилия, за да защити информацията, подадена от Вас във връзка с Услугите, включително от непозволена употреба.
Live Production Association shall use reasonable efforts to protect information submitted by you in connection with the Services including from fraudulent use.

ITunes ще положи разумни усилия, за да защити информацията, подадена от Вас във връзка с Услугата Apple Music, включително от непозволена употреба.
ITunes shall use reasonable efforts to protect information submitted by you in connection with the Apple Music Service including from fraudulent use.

Apple ще положи разумни усилия, за да защити информацията, подадена от Вас във връзка с Услугите, включително от непозволена употреба.
Apple shall use reasonable efforts to protect information submitted by you in connection with the Services including from fraudulent use.

сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторско право,
its related rights and any unauthorized usage can represent an infringement of a copyright,

Държавите членки гарантират, че инвестиционните посредници вземат подходящи мерки, за да предотвратят непозволена употреба на финансовите инструменти на клиентите за своя собствена сметка
Member States shall ensure that investment firms take appropriate measures to prevent the unauthorised use of client financial instruments for their own account

сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторско право,
Related Rights and any unauthorized use may be an infringement of copyright,

инструмент да бъде злоупотребено, от ползвателя не следва да се изисква да покрива допълнителни загуби, произтичащи от непозволена употреба на този инструмент.
the user should not be required to cover any further losses stemming from unauthorised use of that instrument.

сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторско право,
related rights and any unauthorized use may be a violation of copyright,

таблици със стойности на съдържанието на витамини, непозволена реклама и куп други изисквания към ХД; а също и от РЗИ- за липса на разрешително.
elements on their labels, vitamins tabulation, illicit publicity and more other requirements regarding the FNS;

Позволена и непозволена употреба Тези Условия Ви позволяват да използвате YouVersion в съответствие с настоящите Условия за лична
Permitted and Unpermitted Use These Terms allow you to use YouVersion in accordance with these Terms for either your personal

сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторско право,
Similar Rights Act and any unauthorised use may infringe copyrights, rights in trademarks

сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторско право,
related rights and any unauthorized use may be a violation of copyright,

инструмент да бъде злоупотребено, от ползвателя не следва да се изисква да покрива допълнителни загуби, произтичащи от непозволена употреба на този инструмент.
payment service users should not be required to cover any further losses stemming from unauthorised use of that instrument.

сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторското право,
related rights and any unauthorized use may be a violation of copyright,

сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторско право,
Related Rights Act and any unauthorized use may be may be violation of the copyright,

сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторско право,
Related Rights Act and any unauthorized use may be a copyright infringement,

сродните му права и всяка непозволена употреба може да бъде нарушение на авторско право според законодателството в България и ЕС.
related rights and any unauthorized use may be an infringement of copyright under the law in Bulgaria and the EU.

МИ3 са непозволена държавна помощ.
ME3 were inadmissible state aid.