НЕПРЕКЪСНАТО ПОДОБРЯВАМЕ - превод на Английски

• we continuously improve
• we constantly improve
• continually improve

Примери за използване на Непрекъснато подобряваме на Български и техните преводи на Английски

разширяваме конкурентноспособността на Групата ГЕАЛАН като поставяме фокус на нашите основни компетенции и непрекъснато подобряваме корпоративните си процеси.
expand the competitive ability of the GEALAN Group by focusing on our core competencies and continually improving our corporate processes.

Тъй като целта ни е да удовлетворим изискванията за качество на нашите клиенти, като същевременно непрекъснато подобряваме….
Since our goal is to meet our customers' quality requirements while continually improving operational processes.

Непрекъснато подобряваме практиките си за събиране,
We are constantly improving our practices for the collection,

В търсене на пълна удовлетвореност на клиента, ние непрекъснато подобряваме качеството и разширяваме нашите услуги,
In pursue of complete customer satisfaction we continuously improve quality and broaden range of our services,

От 2014 г. непрекъснато подобряваме нашия портал, като добавяме нови полезни секции за нашите посетители!
Since 2014, we have been constantly improving our portal by adding new useful sections for our visitors!

Ние непрекъснато подобряваме и обновяваме софтуера на системата,
We continuously improve and update the system software

Ние непрекъснато подобряваме знанията и уменията си,
We are constantly improving our knowledge and skills,

Ние сме в крак с развитието на уеб технологиите и непрекъснато подобряваме услугите си, за да отговорим на нарастващото търсене на работещи,
We follow the current trends of web technologies and constantly improve our services in order to meet the growing demand for well-working, fast, secure

Непрекъснато подобряваме услугите си, защото се вслушваме в предложенията, които ни дават клиентите
We continually improve our services because we listen to the suggestions given to us by our customers

Образование от 21-ви век- Ние създаваме среда за обучение, медийно от технологиите, и непрекъснато подобряваме и развиваме програми,
St century education- We create a technology-mediated learning environment and continuously improve and develop programs that engage,

Net, ние изграждаме и непрекъснато подобряваме инфраструктурата за лесно локализиране на проекти с отворен код
Net we build and continuously improve infrastructure for easy localisation of open source projects

Професионален и опитен персонал Ние непрекъснато подобряваме познанията си в областта на стоматологията
We constantly improve our knowledge in the field of dental medicine

Ние непрекъснато подобряваме приложението, а вашата обратна връзка помага за определяне върху какво да работим по-нататък.
We're constantly improving the app and your feedback helps influence what we're working on next.

Непрекъснато подобряваме системите за здраве
We continually improve our health and safety systems,

Затова непрекъснато подобряваме здравословните и безопасни условия на труд
Therefore, we constantly improve the health and safety conditions at work

Други версии на Excel може да поддържат тези типове данни, тъй като ние непрекъснато подобряваме Excel.
Other versions of Excel may eventually support these data types, as we are continually improving Excel.

На всички производствени места в целия свят поддържаме система за опазване на околната среда, която непрекъснато подобряваме.
We enforce an effective environmental management system at all production locations worldwide, which we are continuously improving.

енергийната ефективност, ние можем да гарантираме, че непрекъснато подобряваме процесите си и следователно и нашите резултати.
we can ensure that we are continuously improving our processes and therefore also our performance.

От стартирането на онлайн проучването на заплатите в Словакия през 2007 г., непрекъснато подобряваме методологията за събиране на данни.
Since the launching of the online salary survey in Slovakia in 2007, we have been constantly improving the collecting data methodology.

за да се уверим, че непрекъснато подобряваме услугите си.
other items to assure we continually improve our services.