НЕПРЕРАБОТЕНИТЕ - превод на Английски

• unprocessed
• raw

Примери за използване на Непреработените на Български и техните преводи на Английски

Ако даден биологичен показател не присъства в достатъчно количество в непреработените отпадъчни води, за да се постигне намаляването в log10,
If a biological indicator is not present in sufficient quantity in raw waste water to achieve the log10 reduction, the absence of

Oatmeal, като както повечето други непреработените цели зърна, е изключителен източник на фибри, което повишава резултатите загуба на тегло,
Oatmeal, as well as most other unprocessed whole grains, is an outstanding source of fiber,

Ако даден биологичен показател не присъства в достатъчно количество в непреработените отпадъчни води, за да се постигне намаляването в log10,
If a biological indicator is not present in sufficient quantity in raw waste water to achieve the log10 reduction, the absence of

Добавените захари предоставят 1 на всеки 5 калории в стандартния ултра-преработен хранителен продукт- далеч повече от съдържанието на калории от добавени захари в преработените храни и в непреработените или минимално преработени храни, и преработените кулинарни съставки, взети заедно.
Added sugars represented 1 in every 5 calories in the average ultra-processed food product- far higher than the calorie content of added sugars in processed foods and in unprocessed or minimally processed foods and processed culinary ingredients, including table sugar, combined.

Ако даден биологичен показател не присъства в достатъчно количество в непреработените отпадъчни води, за да се постигне намаляването в log10,
If a biological indicator is not present in sufficient quantity in raw waste water to achieve the log10 reduction, the absence shall

Добавените захари предоставят 1 на всеки 5 калории в стандартния ултра-преработен хранителен продукт- далеч повече от съдържанието на калории от добавени захари в преработените храни и в непреработените или минимално преработени храни, и преработените кулинарни съставки, взети заедно.
Added sugars represented 1 in every 5 calories in the average ultra-processed food product- far higher than the calorie content of added sugars in processed foods and in unprocessed or minimally processed foods andprocessed culinary ingredients, including table sugar, combined.

Всяко чисто, непреработено масло с приблизителен вискозитет 15-30 е подходящо за това.
Any clean, unprocessed oil with an approximate viscosity of 15-30 is suitable for this.

Потърсете суров, непреработен мед във вашия град.
Look for raw, unprocessed honey in your town.

Винаги избирайте пресни, непреработени продукт за употреба върху лицето
Always to choose the fresh, raw product for use on a face

Какаото е суров, непреработен шоколад, без мляко и захар.
Cocoa is a raw, unprocessed chocolate without milk or sugar.

Същото важи и за непреработени животински протеини,
The same applies to raw animal proteins like beef,

Непреработена храна. Те също така предизвикват медицинска система.
Unprocessed food. They are also challenging a medical sys-.

Като цяло съдържанието му в непреработен растителен продукт е средно около 3%.
In general, the content in the raw vegetable product on average is about 3%.

Непреработеното червено месо, като свинска пържола
Unprocessed red meat such as steak

Непреработени инструменти, или достатъчно обработени, могат да станат причина за развитие на мухъл.
The raw tools, or insufficiently processed can become the reason of development of a fungus.

Като цяло, колкото по-естествена и непреработена е храната, толкова по-висока е в фибри.
In general, the more natural and unprocessed the food, the higher it is in fiber.

Храната трябва да бъде непреработени, пресни и органични- ако е възможно.
Food should be raw, fresh and organic- whenever possible.

Яйчно съдържание" е непреработено яйчно съдържание след отстраняване на черупката на яйцето.
Liquid egg" means unprocessed egg contents after removal of the shell.

Студено пресовани, непреработени, 100% натурални масла от конопени семена в"Здравница".
Cold-pressed, raw, 100% natural oils of hemp seeds in"Zdravnitza".

Съсредоточете се върху нерафинирани, непреработени храни в естественото им състояние.
Focus on unrefined, unprocessed foods in their natural state.