НЕРАЗВИТИТЕ - превод на Английски

• undeveloped
• underdeveloped

Примери за използване на Неразвитите на Български и техните преводи на Английски

в този материален свят, особено в западните страни, те много обичат да развиват неразвитите страни.
especially in the Western countries they are very much fond of developing undeveloped countries.

доходи за почти всички класи в неразвитите страни.
incomes for almost all classes in the underdeveloped countries.

Спирулината е използвана в програми на Световната здравна организация за недохранени деца в неразвитите страни.
The World Health Organization uses spirulina in its feeding programs for malnourished children in undeveloped countries.

както и от идентичните им социални функции и неразвитите индивидуални черти.
as well as their identical social functions and undeveloped individual traits.

Не можем да приемем действията им, докато милиони бедни хора в неразвитите държави понасят бремето на климатичните промени,
We can not accept their actions while millions of poor people in the underdeveloped countries are undergoing climate change,

тези проблеми са следствие от неразвитите икономики.
adding that such problems are the consequences of undeveloped economies.

Неразвитите групи са на първите етапи на онтогенезата
Underdeveloped groups are on the first stages of ontogenesis,

Не можем да приемем действията им, докато милиони бедни хора в неразвитите държави понасят бремето на климатичните промени, преживявайки глад,
We cannot accept their actions while millions of poor people in underdeveloped nations bear the brunt of climate change forces as they experience famine,

Пак според него субектите на такъв слаб херменевтичен проект са„гетата[slums], неразвитите нации и непотребните акционери които,
These are the slums, underdeveloped nations and un-useful shareholders who, despite the fact they represent three-quarters of the world's population,

причината не е само в лошите условия на живот в неразвитите страни- вирусите
it's not just because of poor health care in underdeveloped countries- the viruses

Освен това, към втората половина на 2000, неразвитите отношения между Русия и азиатските страни станаха
Moreover, by the second half of the 2000s, the underdevelopment of relations between Russia

като самоцел играе роля само в неразвитите докапиталистически форми на това производство.
it plays a role as an end in itself only in the undeveloped, precapitalist forms of this production.

тези развити човешки същества са в някаква степен полезни за неразвитите- за да покажат на онези, които не желаят свобода
that these developed human beings are of some use to the undeveloped”to point out to those who do not desire liberty,

дали ЕС разбира или не разбира проблемите на Балканите, а че неразвитите селски райони,
that it does not understand the problems of the region but rural underdevelopment, lacking competitiveness,

Неразвита бременност(спонтанен аборт и забавено раждане).
Undeveloped pregnancy(miscarriage and delayed childbirth).

Листата прости или тройни, понякога неразвити, редуцирани или видоизме нени, опадливи… 57.
Leaves simple or triple sometimes underdeveloped, reduced or modified, drop off… 57.

Примитивно, неразвито, незряло… или поне така се смяташе до скоро.
Primitive, undeveloped, immature… or at least that was the way it was thought.

В неразвит район- 200 мм над земната повърхност.
In the undeveloped area- 200 mm above the ground.

Голям брой учени са откровено наивни и неразвити относно това, което представлява техния проект.
A lot of scientists are fairly naive and underdeveloped about what is their project.

Неразвит бял дроб.
Underdeveloped lungs.