НЕРАЗКРИТА - превод на Английски

• undisclosed
• unsolved
• undiscovered
• unknown
• unrevealed
• revealed

Примери за използване на Неразкрита на Български и техните преводи на Английски

За отделна, неразкрита цена, купувачът може да закупи повечето от артикулите в мазето.
But for a separate, undisclosed price, the buyer can purchase most of the items in the basement.

Тайната на мистериозната й смърт все още е неразкрита, но Сара е решена да промени това.
The secret of her mysterious death is still unsolved, and Sara arrives to do it.

Тази цел остава неразкрита във вас, но вие трябва да я откриете
This purpose remains undiscovered within you, but you must find it,

Истинската самоличност на Жоро Павето остава неразкрита и се счита, че някои изнасилвания с по-късна дата са също негово дело.
Joro the Paver's true identity remains unknown, and it is also theorised that some rapes in later years have been his doing.

на Sony за неразкрита сума;
business to Sony for an undisclosed amount;

така до днес самоличността му остава неразкрита.
the case remains unsolved up to this day.

до днес остава неразкрита.
which to this day remains unsolved.

се намира неизвестната и неразкрита Зона на Безкрайността.
is the unknown and unrevealed Zone of Infinity.

Уголемени главни спортни колела с входове и изпускателни тръби за неразкрита система(вероятно лазерно
Enlarged main undercarriage sponsons with inlets and exhausts for an undisclosed system(likely laser

на древна подземна цивилизация, която е останала неразкрита в амазонската джунгла в продължение на хиляди години.
an ancient underground civilization which had supposedly remained undiscovered in the Amazonian jungles for thousands of years.

ареста поради липса на доказателства и така до днес самоличността му остава неразкрита.
to this day the true identity of the father has never been revealed.

остава неразкрита мистерия.
remains an unsolved mystery….

Следователно заповедта за експулсиране е издадена на основание чисто вътрешна оценка на неразкрита информация.
Thus, the deportation order was issued on the basis of a purely internal assessment of undisclosed information.

придобива 97% от Банка Запад-Изток за неразкрита сума.
acquired 97% of West-East Bank for an undisclosed sum.

Така че съществуването на Исус е само въпрос на вяра, неразкрита тайна на настоящето. хареса.
So the existence of Jesus is only a matter of faith, the unsolved mystery of the present.

мистерията остана неразкрита.
the mystery remained unsolved.

Ако тази истина остане неразкрита, светът ще попадне под силите на злото
If that truth remains hidden, the world will fall under the shadow of evil

Изглежда има някаква много интересна, но все още неразкрита връзка между някои форми на плурипотентност* и клетъчния часовник", смята Парч.
It seems like there's some really interesting and still unexplored connection between some perfect pluripotency,” meaning the cellular ability to develop into any cell type,“and running a clock,” Partch said.

Преследвана от необяснима и неразкрита травма от миналото си
Haunted by an unexplainable and unresolved trauma from her past

добре съхранената тайна за златния Буда останала неразкрита до паметния ден през 1957 г.
the well-kept secret of the golden Buddha remained intact until that day in 1957.