НЕРАЦИОНАЛЕН - превод на Английски

• irrational

Примери за използване на Нерационален на Български и техните преводи на Английски

Нерационалната част от мозъка ми работи като рационалната част на твоя.
The irrational part of my brain works like the rational part of yours.

Нерационалният страх на Европа от мигранти идва на смъртоносна цена.
The irrational fear of migrants carries a deadly price for Europe.

Нерационалното загриженост, почти невъзможно да се справят с тях!
Irrational concern, almost impossible to deal with!

Нерационалното използване на лекар.
Irrational Use of Medicine.

Тези вярвания често са нерационални и вредни за нас.
These beliefs are often irrational and detrimental for us.

И че наскоро развил нерационална омраза към Рубенс Барикело.
And that, just very recently, he developed an irrational hatred of Rubens Barrichello.

Нерационалният страх прави хората странни, нали?
Just… irrational fear, it does… strange things to people, you know?

Позовавай се на нерационални части от мозъка.
Appeals to irrational parts of our brains.

Нерационално поведение?
Any irrational behavior?

Причината е проста- нерационалното използване на жизнено пространство.
The reason is simple- the irrational use of living space.

А аз съм нерационалната, истерична, хормонално откачена.
And I'm the irrational, hysterical, hormone crazy one.

Нерационално използване на лекарства, особено антибиотици.
Irrational use of medicines, especially antibiotics.

Нерационална стратегия за контрол на емисиите.
Irrational emission control strategy.

Нерационалното всяване на страх от враговете на ваксините е безотговорно.
The irrational scaremongering by some of those against vaccinations is irresponsible.

Нерационалното финансово образование на родителите води до лични изкривявания.
Irrational financial education of parents leads to personal distortions.

Разпознавайте източника на нерационалните мисли, страхове,
Recognizing the Source of Irrational Thoughts, Fears,

Нерационалното всяване на страх от враговете на ваксините е безотговорно.
The irrational fearmongering of some vaccination opponents is irresponsible.

Обикновено нерационалните страхове, които наричаме фобии, произлизат от подтискането на травмите.
Usually, it is the irrational fears we call phobias that derive from repression of traumas.

Ти си нерационална.
You're irrational.

Психолозите разглеждат това като неконтролируемо поведение по отношение на нерационалните покупки.
Psychologists view this as uncontrollable behavior regarding irrational purchases.