НЕРЕАЛНОТО - превод на Английски

• unreal
• un-actuality
• un-reality
• unreality
• real

Примери за използване на Нереалното на Български и техните преводи на Английски

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
But some Europeans have been discovered to urge the European employees to shatter this narcissism and to interrupt with this un-actuality.

когато говорихте за вечното настояще и нереалното минало и бъдеще,
when you talked about the eternal present and the unreality of past and future,

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
Yet some Europeans had been discovered to urge the European workers to shatter this narcissism and to interrupt with this un-reality.

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
Yet some Europeans had been found to induce the European staff to shatter this narcissism and to interrupt with this un-actuality.

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
Yet some Europeans had been found to urge the European workers to shatter this narcissism and to break with this un-reality.

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
Yet some Europeans were discovered to induce the European employees to shatter this narcissism and to break with this un-actuality.

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
But some Europeans have been discovered to induce the European staff to shatter this narcissism and to break with this un-actuality.

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
But some Europeans have been found to induce the European staff to shatter this narcissism and to interrupt with this un-reality.

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
But some Europeans had been found to urge the European employees to shatter this narcissism and to break with this un-actuality.

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
Yet some Europeans have been found to urge the European workers to shatter this narcissism and to break with this un-actuality.

Намерили се обаче европейци, които насърчили европейските работници да разбият въпросния нарцисизъм и да скъсат с нереалното.
But some Europeans have been found to induce the European workers to shatter this narcissism and to break with this un-actuality.

Нереалното събуждане може да се случи, следвайки обикновен сън
A false awakening may occur following a normal non-lucid dream

Така е и с вашата подготовка- за да премехнете грешното, нереалното, това, с което сте обвързани, което желаете и от което наистина не се нуждаете.
That is what your preparation is largely about- to remove that which is false, that which is unreal, that which you are bound to that you desire, that you do not really need.

Нереалното събуждане може да се случи, следвайки обикновен сън
A false awakening may occur following a dream

Нереалното събуждане може да се случи, следвайки обикновен сън
A false awakening may occur following a dream

Нереалното събуждане може да се случи, следвайки обикновен сън
A false awakening may occur either following an ordinary dream

Някои аспекти от живота могат да бъдат драматизирани, или не на място в нереалното събуждане.
Certain aspects of life may be dramatized or out of place in false awakenings.

Това е показател, че във вас е започнала борба, отделяне на реалното от нереалното в самите вас.
This is evidence of the fact that a conflict has started within you- the separating of the real from the false within you.

А вие знаете, че най-главен отличителен признак на всяко истинско Учение е именно постигането на отделяне на реалното от нереалното във вас самите, отделянето на зърното от плевелите в душата ви.
You know that the main distinctive cue of every authentic Teaching is that it exactly reaches the aim of separating the real from the false within you and separating the grains from the weeds in your soul.

борба между Бога и дявола, защото Бог е реален, а дяволът не- и разумът на Христос знае, че нереалното не може да повлияе на това, което е реално.
for God is real and the devil is unreal- and the mind of Christ knows that that which is real cannot be affected by that which is unreal..