НЕСЕМЕЙНИ - превод на Английски

• unmarried
• single
• singles
• spouse

Примери за използване на Несемейни на Български и техните преводи на Английски

заявиха, несемейни му приятели.
said his unmarried friends.

Конференция за несемейни младежи.
Program for Homeless Youth.

Конференция за несемейни младежи.
Partnership for homeless Youth.

Конференция за несемейни младежи.
Programmes for homeless youth.

За несемейни Харди, проведена тази атракция, а той започва да погледнете към старост.
To the unmarried Hardy, this held an attraction as he began to look toward old age.

Този показател се съставя за несемейни лица без деца
This indicator is available for single persons without children

Някои несемейни представители на знака Стрелец ще сключат брак със свой настоящ
Some unmarried representatives of the Sagittarius sign will marry their current

Ако сте несемейни, но сте срещнали някого, от когото определено сте привлечени- продължете
If you're single but have met someone that you're definitely attracted to- go ahead

и/или удостоверение за раждане(за несемейни деца под 21).
and/or birth certificate(for unmarried children under 21).

Ако сте несемейни поради неотдавнашните си взаимоотношения- говорете с бившия си партньор за финансовите вноски.
If you are single because of a recent relationship ending- talk to your ex-partner about financial contributions.

Добре е за тях да си останат несемейни, като аз съм.
It is good for them to stay unmarried, as I do.

Може би предпочитате да сте несемейни или смятате, че е по-добре да се разведете с партньора си.
Maybe you prefer being single or feel you are better off divorcing your partner.

които също остават несемейни, по-голямата част от живота си възрастни.
one of his sisters, who also remained unmarried, for most of his adult life.

В Уест Сайд, три несемейни момичета… отидоха на партито на един несемеен мъж.
On the West Side, a trio of single gals… went to a single guy's housewarming party.

Ако сте несемейни в деня на Свети Валентин,
If you're single on Valentine's Day,

Вашето"право" да се ползвате от секса като несемейни, не е нищо повече от доброволно извършване на грях.
Your"right" to enjoy sex as a single is nothing more than your freewill to commit sin.

Тъй като много oт секс зависимите са несемейни чувстваме, че е важно да включим тази страница в нашия сайт.
Since many sex addicts are single, we felt this was an important page to include in our site.

Мнозина твърде бързо искат да се оженят повторно, след като са се развели, а е възможно Бог да иска от тях да останат несемейни.
Many also look to quickly remarry after a divorce when God might desire them to remain single.

е възможно Бог да иска от тях да останат несемейни.
though God may require them to remain single.

Освен, че са тип на изнасилвача. Малко над 20 години, брюнетки, несемейни, живеят сами, в апартаменти на първия етаж.
Other than being this guy's type-- early 20s, single, brunette, living alone in a first-floor condo.