НЕСТОПАНСКИТЕ ОРГАНИЗАЦИИ - превод на Английски

• non-profit organizations
• nonprofit organizations
• ngos
• non-profit organisations
• not-for-profit organizations

Примери за използване на Нестопанските организации на Български и техните преводи на Английски

правителството и нестопанските организации.
government, and not-for-profit organizations.

поради които обществените и нестопанските организации(колаборации и общности) трябва да приемат стратегическо….
The reasons public and non-profit organisations(collaborations and communities)….

бизнеса и нестопанските организации.
businesses, and nonprofit organizations.

В момента регистрацията на нестопанските организации е по-бавна
Currently, the registration of NGOs is slower

още аргументи за смисъла от предприемачеството сред нестопанските организации.
here are some more arguments about the meaning of entrepreneurship among non-profit organizations.

правителството, нестопанските организации и международните агенции.
government, non-profit organisations and international agencies.

училищата, нестопанските организации и други кандидати, отговарящи на изискванията.
schools, nonprofit organizations and other eligible applicants.

правителството и нестопанските организации.
government, and not-for-profit organizations.

както и нововъведеното деление на нестопанските организации на такива в частна и такива в обществена полза.
the newly introduced division of the non-profit organizations to such with private and with public benefit.

правителството, нестопанските организации и международните агенции.
government, non-profit organisations and international agencies.

развитието на правната рамка на нестопанските организации е основен механизъм за създаване на независимо
believing that the development of the legal framework of NGOs is fundamental to the creation of an independent

правителствените и нестопанските организации.
government and nonprofit organizations.

този курс ще можете да разберете причините, поради които обществените и нестопанските организации(колаборации и общности)
you will be able to understand the reasons public and non-profit organizations(collaborations and communities)

медиите, нестопанските организации;
businesses, NGOs and the media;

цел в обществена полза, ние сме регистрирани и в Централния регистър на нестопанските организации в обществена полза към Министерството на правосъдието.
we are registered in the Ministry of Justice Central Register of Non-profit Organisations Acting for Public Benefit.

Този уникален бизнес модел е известен като социално предприятие- все по-голямо движение, в което нестопанските организации използват силата на бизнеса за обществена полза.
This unique business model is known as a social enterprise, a growing movement in which nonprofit organizations leverage the power of business for community benefit.

Правителствата, нестопанските организации и компаниите от Fortune 500 са партньори на Harris Poll Online, за да съберат мнения от всички части на Америка.
Governments, non-profits, and Fortune 500 companies partner with Harris Poll Online to gather opinions from every section of America.

Нестопанските организации и енциклопедии като Уикипедия все още ще могат да използват данни за изследователски и образователни цели.
Non-profits and encyclopaedias such as Wikipedia will still be able to use data for research and educational purposes without being subject to the new copyright rules.

Нестопанските организации са обучили жените да произвеждат слънчеви печки
Nonprofits have trained the women to manufacture the solar cookers

Нестопанските организации, като Червения кръст, работят с жителите на Тувалу, за да образоват местните жители за безопасността,
Non-profits such as the Red Cross work with Tuvaluan residents to educate locals about safety, preparedness, health,