НЕСЪЩЕСТВУВАЩОТО - превод на Английски

• non-existent
• nonexistent
• non-existing
• defunct
• non-existence
• nonexisting
• exists

Примери за използване на Несъществуващото на Български и техните преводи на Английски

Не може ли Този, Който е довел несъществуващото в съществуване да съживи това, което вече е съществувало
Cannot He who brought the non-existent into being, raise up again that which already exists

С голямата си маса и несъществуващото въртене се смята, че генерира a Поле на Хигс което натоварва всички частици, които преминават през него с маса.
With its large mass and nonexistent spin, it's thought to generate a Higgs field that imbues all the particles that pass through it with mass.

каква е причината за описването му като различно от съществуващото и несъществуващото, съзнателното и несъзнателното?
what is the reason for describing it as different from the existent and the non-existent, the sentient and the insentient?

ще създава несъществуващото видимо.
will generate non-existent visibles.

последната крепост на членовете на несъществуващото вече Временно правителство.
the last stronghold of the members of the already nonexistent Provisional Government.

разбира се,(несъществуващото) химическо оръжие на сирийците и(несъществуващото) ядрено оръжие на иранците.
of course: the(non-existing) chemical weapons of the Syrians and the(non-existing) nuclear weapons of the Iranians.

Както повечето британци, Харви също всяка вечер събираше своето семейство около несъществуващото огнище, за да гледаме за пореден път половинчасовите комедии на видео,
Like most Britons, Harvey gathered his family around the defunct hearth each night to watch the same half-hour comic situations repeatedly,

има намерение да забрани напълно несъществуващото производство на газ до 2040 г.).
is intent on fully banning the non-existent gas production by 2040).

В Дагестан бившият чеченски инженер на име Доку Умаров се обявява за емир на несъществуващото емирство Кавказ.
In Dagestan, a Chechen former engineer named Doku Umarov has declared himself the emir of the nonexistent emirate of the Caucasus.

Вече несъществуващото списание се е казвало Viva" и е било на същия издател, който стои и зад Penthouse".
The now defunct magazine named Viva had the same publisher as Penthouse.

На отделни кадри ние виждаме образ на вече несъществуващото минало в неговите фази.
On individual shots, we see the image of the past that no longer exists in its phases.

каква е причината за описването му като различно от съществуващото и несъществуващото, съзнателното и несъзнателното?
what is the reason for describing it as different from the existent and the non-existent, the sentient and the insentient?

Браун беше сертифициран като управител на каютата от сега несъществуващото Бюро за морска инспекция
Brown was certified as a cabin steward by the now defunct Bureau of Marine Inspection

Майкъл оставяше съобщения в службата да се обадя на несъществуващото си гадже Глория.
If Michael was sending, messages were left at work for me to call my non-existent girlfriend, Gloria.

То не е запис на миналото и вече несъществуващото, но е самото събитие.
That is not an account of something which happened in the past and no longer exists; no, it is also the event itself.

Търсейки в сърцата си, откриха чрез мъдростта връзката на съществуващото в несъществуващото.".
Sages seeking in their hearts with wisdom found out the bond of the existent in the non-existent.

Паниката от несъществуващото имигрантско нашествие[3] трябва да бъде разбрана като изопачен отглас от по-реалистичния и основателен страх, че големи части от собственото население, включително най-енергичните
Panic in the face of a nonexistent immigrant invasion10 should be understood as a distorted echo of a more realistic underlying fear that huge swaths of one's own population,

Кондолиза Райс предупреждаваше американците, че“несъществуващото” оръжие за масово унищожение на Саддам Хюсеин ще провокира появата над американските градове на ядрен облак.
warned Americans that Saddam Hussein's(nonexistent) weapons of mass destruction could result in a mushroom cloud going up over an American city.

ги е получил защото той по погрешка ги е пратил на несъществуващото Академично Училище,
Yale College never recieved it because he mistakenly sent it to the non-existing Collegiate School,

Думата утопия носи двусмислено значение, след като на гръцки означава и„доброто място“(eutopia) и несъществуващото място(outopia).„Добро място“ е точно това, на което Фреско е посветил живота си, описвайки го и борейки се за него.“.
The word utopia carries a double meaning, since in Greek it can mean both the good place(eutopia) and the nonexisting place(outopia).