НЕТЪРГОВСКО - превод на Английски

• non-commercial
• noncommercial

Примери за използване на Нетърговско на Български и техните преводи на Английски

Единствено само за нетърговски, ваши лични цели.
These materials for your personal, noncommercial purposes only.

Лична нетърговска употреба и при условие че се запазят всички авторски права и съответните.
Non-commercial use, provided you retain all copyright and other proprietary.

Услугите са на разположение на Потребителя за лична нетърговска употреба.
The Service is provided for Users for personal noncommercial use.

Com само за лична, нетърговска употреба. Използването на www. belinka.
Com solely for their personal, non-commercial use. Using the www. belinka.

(3) вещества за нетърговски цели или неволно произведени.
(3) Substances of noncommercial purposes or unintentionally produced.

За нетърговски изследователски цели.
Research for non-commercial purposes.

Тази рисунка обяснява защо Общомедия не приема"нетърговски" лицензи.
This cartoon explains why Commons does not accept"noncommercial" licenses.

Съдържанието за отделните нетърговска употреба е допустимо.
The Contents for individual non-commercial use is permissible.

И копия са за лични, нетърговски.
And copies are for private, noncommercial.

Законната лихва по нетърговски сделки е 2%.
Statutory interest for non-commercial transactions is 2%.

Материалите трябва да се използват единствено за лични, нетърговски, информационни и образователни цели.
The materials are to be used solely for personal, noncommercial, informational and educational purposes.

За нетърговски изследователски цели.
For non-commercial research purposes.

Използвани за нетърговски превоз на пътници или товари;
Used for non-commercial carriage of passengers or goods.

Четирима представители на търговски и нетърговски граждански ползватели на въздушно пространство;
Four representatives of commercial and non-commercial civil airspace users;

Стоки с нетърговски характер, съдържащи се в личния багаж на пътниците;
Goods of a non-commercial nature contained in travellers' personal luggage.

Други нетърговски финансови загуби.
Other non-commercial financial losses;

Частни нетърговски организации(включително НПО).
Private non-commercial organisations(including NGOs).

Com само за лична, нетърговска употреба.
Com solely for their personal, non-commercial use.

доброволна и нестопанска нетърговска употреба.
volunteer and not-for-profit non-commercial use.

Данните се използват за нетърговски цели;
(a)the data is used for non-commercial purposes;