НЕУПОМЕНАТИ - превод на Английски

• not elsewhere specified or
• not mentioned
• specified or

Примери за използване на Неупоменати на Български и техните преводи на Английски

профилактични цели, неупоменати, нито включени другаде.
prophylactic uses, not elsewhere specified or included.

Всички подробности относно наградата, неупоменати по време на промоцията за Състезанието, са по усмотрение на Организатора.
All prize details not specified in the promotion for the Competition are at the sole discretion of the Promoter.

шублери и калибри), неупоменати, нито включени другаде в настоящата глава.
callipers), not specified or included elsewhere in this Chapter.

При напускане на хотела всички щети и/или липсващи предмети, неупоменати(за които не е съобщено своевременно) при престоя на гостите,
Upon leaving the hotel, any damage and/ or missing items not mentioned(for which it is not communicated in good time)

При напускане на хотела всички щети и/или липсващи предмети, неупоменати(за които не е съобщено своевременно) при настаняването на гостите,
Upon leaving the hotel, any damage and/ or missing items not mentioned(for which it is not communicated in good time)

изчислено на базата на напълно обезмаслената маса, неупоменати, нито включени другаде.
a totally defatted basis, not elsewhere specified or included.

В случаите, в които се наложи събиране на Ваши лични данни от Вас за неупоменати по-горе цели, ще Ви информираме своевременно, както и ще
In cases where it is necessary to collect your personal data from you for purposes not mentioned above, we will inform you promptly

изчислено на базата на напълно обезмаслена маса, неупоменати, нито включени другаде.
a totally defatted basis, not elsewhere specified or included.

Д/ За всички неупоменати услуги в тази тарифа
E/ For all services not mentioned in the above tariff,

При напускане на комплекса всички щети и/или липсващи предмети, неупоменати(за които не е съобщено своевременно) при настаняването на гостите,
Upon leaving the camping, all damages and/or missing items, not mentioned(which were not reported in a timely manner)

В случаите, когато искаме да използваме личните данни за други цели, неупоменати в настоящото Уведомление, ние ще се обосновем защо и как тази информация ще се използва
In cases where we want to use personal data for other purposes not mentioned in this Notice, we will be able to justify why

В случай на други корпоративни събития, неупоменати на тази страница, ActivTrades ще действа от името на клиента,
In the case of other corporate events not mentioned in this page, ActivTrades will act on the customer's behalf,

Неупоменати, нито включени другаде препарати,
Preparations not elsewhere specified

резбовани изделия, неупоменати, нито включени другаде;
carved articles, not elsewhere specified or included;

реализиране топологията на интегралните схеми върху чувствителни повърхности от полупроводникови материали), неупоменати, нито включени другаде в настоящата глава;
laboratories(including apparatus for the projection or drawing of circuit patterns on sensitised semiconductor materials), not specified or included elsewhere in this Chapter;

е предложено да не се предоставя информация по други причини, неупоменати в колона 2 на настоящото приложение
it is proposed not to provide information for other reasons than those mentioned in column 2 of this Annex

Когато не е осигурена информация за определени крайни точки по причини, неупоменати в колона 2 от настоящото приложение
information is not provided for other reasons than those mentioned in column 2 of this Annex

В позиция № 2309 са включени продуктите от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде, получени чрез обработка на растителни
Chapter 2302 includes product of a kind used in animal feed not elsewhere specified or included, obtained by processing vegetable

използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде, получени чрез обработка на растителни
not elsewhere specified or included, obtained by processing vegetable

приготвени по друг начин, неупоменати, нито включени другаде" се заменя от" житни растения( различни от царевицата) на зърна или под формата на люспи или други преработени зърна( с изключение на брашно и едрозърнест и дребнозърнест грис), варени или приготвени по друг начин, неупоменати, нито включени другаде";
otherwise prepared, not elsewhere specified or included" shall be replaced by"cereals(other than maize(corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains(except flour, groats and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included";