НЕУСТРАШИМ - превод на Английски

• defiant
• intrepid
• fearless
• undaunted

Примери за използване на Неустрашим на Български и техните преводи на Английски

Когато вашият неустрашим докладчик беше на 37, постигна спонтанен оргазъм без да се пипа с ръце чрез един оргонен акумулатор, построен в една портокалова горичка във Фар, Тексас.
Your intrepid reporter at age 37 achieved spontaneous orgasm no hands in an orgone accumulator built in an orange grove in Pharr, Texas.

Аемон, мъж толкова неустрашим, че най-голямата похвала за храброст, която всеки можел да изрече,
Aemon, a man so fearless that the greatest compliment for courage any could give,

изключителна храброст и неустрашим дух".
outstanding bravery and undaunted spirit.

Ами децата, които не са се родили, защото Неустрашим не се е върнал на ДК9?
What about the children who will never be born because the Defiant doesn't return to DS9?

Когато вашият неустрашим докладчик беше на 37, постигна спонтанен оргазъм
Your intrepid reporter at age thirty-seven achieved spontaneous orgasm,

Нашата цел в тази онлайн игра е да се помогне Olek, нашият неустрашим малък герой,
Our goal in this online game is to help Olek, our intrepid little hero,

Неустрашим свидетел на Христовия кръст,
A brave witness of the cross of Christ;

Не мога да надбягам или да победя Неустрашим, но… ако тръгнеш след мен,
I can't outrun or outfight the Defiant, but… if you come after me,

Едингтън можеше да ме убие преди в бежанския лагер или когато обезвреди Неустрашим, но в добрите мелодрами,
Eddington could have killed me back at the refugee camp or when he disabled the Defiant but, in the best melodramas,

Твоят герой- неустрашим магьосник Гандалф,
Your hero- intrepid magician Gandalf,

Американската тренировъчна програма с кодово наименование„Неустрашим страж“ ще продължи шест месеца, като три групи от
The U.S. training programme, dubbed“Fearless Guardian”, is scheduled to last six months,

Веднъж и завинаги този неустрашим проповедник провъзгласи, че Яхве е Бог на всички нации,
Finally and forever did this intrepid preacher proclaim that Yahweh was God of all nations,

на бодра решителност и неустрашим ентусиазъм сам по себе си, независимо от каквито и да е осезателни резултати,
of cheerful courage, and of undaunted enthusiasm in itself, irrespective of any tangible results which it may procure,

Рицарят тамплиер„е истински неустрашим и осигурен отвсякъде, защото душата му е защитена от доспехите на вярата,
A Templar Crusader is truly a fearless knight, and secure on every side, for his soul is protected

HTML: Nevermore 3(Nevermore 3) Нашата цел в тази онлайн игра е да се помогне Olek, нашият неустрашим малък герой,
HTML: Nevermore 3 Our goal in this online game is to help Olek, our intrepid little hero,

неугасимият, неустрашим апетит за учене
It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning

Американската тренировъчна програма с кодово наименование„Неустрашим страж“ ще продължи шест месеца, като три групи от
The U.S. training program, dubbed"Fearless Guardian", is scheduled to last six months,

Ханса Мехта, необикновна активистка и неустрашим член на Учредителното събрание на Индия,
Hansa Mehta, an extraordinary activist and brave member of the Constituent Assembly in India,

Самата неустрашима репортерка.
The intrepid reporter herself.

Тоест, неустрашима жена автомобилист.
You mean an intrepid woman autoist.