НЕФТОПРОВОДИ - превод на Английски

• pipelines
• oil

Примери за използване на Нефтопроводи на Български и техните преводи на Английски

От това недоволство в последно време се опитват да се възползват въоръжени групи, а сред действията им са атаки по нефтопроводи в региона.
Armed opposition groups have played on this discontent to attempt to drum up support for their actions which have included attacks on oil pipelines in the region.

което означава, че скъпата инфраструктура като нефтопроводи сега е в уязвими места.
meaning expensive infrastructure such as oil pipelines are now in vulnerable locations.

недвижими имоти, нефтопроводи, магистрали, военни офсети и т.н.
real estate, oil pipelines, highways, military offsets etc.

Китай може да стане собственик на голяма част от неговите въглищни мини, нефтопроводи и електроцентрали.
loans, China could own many of Pakistan's coal mines, oil pipelines, and power plants.”.

Китай може да стане собственик на голяма част от неговите въглищни мини, нефтопроводи и електроцентрали.
China can become the owner of a large part of its coal mines, oil pipelines and power plants.

Транспортни точки, пътища, газ и нефтопроводи, канализационни системи и водопроводи,
Transportation points, gas and oil pipelines, sewerage and water supply systems,

Имат си парламент и президент, нефтопроводи и въоръжени сили, наречени пешмерга- в свободен превод„тези,
They have a parliament and president, oil pipelines of their own, and a military force called the peshmerga,

химикали и нефтопроводи заявиха, че ще бъдат принудени да повишат цените,
chemicals and oil pipelines stated that they would be forced to raise prices

изгражда нови газови и нефтопроводи.
building new gas and oil pipelines.

изгражда нови газови и нефтопроводи.
building new gas and oil pipelines.

изгражда нови газови и нефтопроводи.
building new gas and oil pipelines.

Close Предпроектно проучване за най-оптималното решение за интелигентен мониторинг на нефтопроводи и свързаните с тях съоръжения чрез използване на БЛА.
Feasibility study for the most optimal solution for intelligent monitoring of oil pipelines and associated facilities with the use of UAV's.

поставянето на нефтопроводи… се нуждаят от време и пари.
and the setting up of the pipelines… it takes time and money.

създадени за други индустрии- нефтопроводи и газопроводи, както и на генерични мрежови алгоритми.
designed for other industries, such as oil and gas pipelines, or on generic network optimisation algorithms.

може да определи източника на течове на нефт от нефтопроводи и производствени системи.
can identify the source of oil leaks from pipelines and production systems.

поддръжка на електропреносни съоръжения, нефтопроводи и газопроводи, и др.
maintenance of electricity installations, oil and gas pipelines, and more.

Някои примери за алтернативни източници на енергия, които биха могли да се използват в отсъствието на нефтопроводи и газопроводи, са офшорните вятърни електроцентрали
Some examples of alternative energy sources that could be tapped in the absence of oil and gas pipelines are offshore wind farms

В конфликти за газо- и нефтопроводи, в неприятен дипломатически обмен между Русия
In conflicts over gas and oil pipelines; in nasty diplomatic exchanges between Russia

Китай може да стане собственик на голяма част от неговите въглищни мини, нефтопроводи и електроцентрали.
pay back its loans, China could own many of its coal mines, oil pipelines, and power plants, and thus have enormous leverage over the Pakistani government.

Привържениците, включително адвокати на нефтопроводи и национални паркове,
Proponents, including advocates of oil pipelines and national parks,