НЕ ЕЛИМИНИРА - превод на Английски

• does not eliminate
• will not eliminate
• doesn't eliminate
• do not eliminate
• does not remove

Примери за използване на Не елиминира на Български и техните преводи на Английски

Лечението на влажна макулна дегенерация обикновено намалява, но не елиминира риска от загуба на зрението.
Treatment of wet macular degeneration generally reduces, but does not eliminate, the risk of severe vision loss.

Това не елиминира регулаторните опасения около криптовалутата
This move doesn't eliminate the regulatory concerns around cryptocurrency though,

ясни критерии и че не елиминира продукти или конкуренти от пазара;
clear criteria, that do not eliminate products or competitors formthe marketplace;

Лечение не влияе на хода на заболяването и не елиминира симптомите на херния.
Medication does not affect the course of the disease and does not eliminate the symptoms of a hernia.

Отстраняването на цялата гърда(мастектомия) не елиминира риска от рецидив в останалите тъкани на гръдната стена
Removal of the whole breast(mastectomy) doesn't eliminate the possibility of recurrence in the rest of the tissues of the chest wall

Всъщност, вие искате да се отървете от разследването, но не елиминира самата причина.
In fact, you want to get rid of the investigation, but does not eliminate the very cause.

Спояването може да възникне при по-ниски температури от заваряването, въпреки че това не елиминира газовата горелка като опция.
Brazing can occur at lower temperatures than welding, though that doesn't eliminate the gas torch as an option.

Но, за съжаление, има моменти, когато на пълно спазване не елиминира появата на гъбични инфекции на ноктите.
But, unfortunately, there are times when the full compliance does not eliminate the occurrence of fungal infection of the nails.

Но тази стратегия може да е скъпа и все пак тя не елиминира основния риск.
This can be an expensive strategy, though, and it doesn't eliminate basic risk.

мотоциклетите са едни наистина прецизни машини за завиване. Но това не елиминира грешките на ездача.
motorcycles are trully precision cornering machines, but that doesn't eliminate rider error.

Ако намалява консумацията на един от продуктите но не елиминира напълно се опитват да го консумират дори по- малко.
If you reduced the consumption of one of the products, but not eliminated completely, try to consume it even less.

изпълнява частично витректомия с цел намаляване на плаващата мъгла намалява, но не елиминира тези рискове.
the performance of partial vitrectomy for vitreous floaters has reduced, but not eliminated those risks.

Въпреки, че трябва да се каже, че напълно възможности за печалба чрез броене на карти е не елиминира.
Although I must say that I fully possibilities of winning by using card counting is not eliminated.

Нещо повече, тя не елиминира опасностите и тревогите, с които е свързано
Moreover, it does not remove the dangers and concerns that this agreement involves

С тази цел се прилагат лекарства от влажна кашлица, която не елиминира храчките, но допринася за промяната на реологичните им свойства,
It is for this purpose that they use drugs for wet cough, which do not eliminate sputum, but contribute to the change of its rheological properties,

така че то не елиминира възможността семействата които са довели домашен любимец вкъщи,
so it doesn't eliminate the possibility that families who introduce pets to their children at age 4

Не елиминирайте хранителни групи.
Do not eliminate any food group.

Приемането на лекарства, които намаляват топлината на тялото, не елиминират патологичните реакции в организма,
Taking medications that lower body heat does not eliminate pathological reactions in the body,

Силденафил и неговите аналози не елиминират основната причина за развитие на васкуларна еректилна дисфункция.
Sildenafil and its analogues do not eliminate the main cause of the development of vascular erectile dysfunction.

други неорганични материали, не елиминират потенциалната опасност от пожар.
other non-organic materials does not eliminate potential fire hazard.