НЕ МОЖАХМЕ - превод на Английски

• we couldn't
• were not able
• unable
• we could never
• were never able
• we didn't get
• we never got
• we could not
• we can't
• weren't able
• we cannot

Примери за използване на Не можахме на Български и техните преводи на Английски

Не можахме да започнем по-рано,
Unable to start earlier,

Не можахме да се разберем за реда.
We could never agree on the order of the poems.

Съжалявам, че не можахме да изиграем играта.
Really sorry we didn't get to play a game.

Не можахме да те направим крал.
We could not make you king.

За съжаление, не можахме да намерим сина ви Мирза.
Unfortunately, we couldn't find your son Mirza.

Затова и не можахме да създадем партии.
We were not able to form political parties.

Ваше Величество, не можахме да си довършим номера на партито.
Your Majesty, we never got to finish our routine at the slumber party.

Винаги сме смятали, че са кодирани, но не можахме да ги разбием.
We always suspected they contained codes, but we could never crack them.

Не можахме да го намерим.
We can't find him anywhere.

Само че не можахме да спрем!
Only we could not stop!

Не можахме да повярваме, че може да го направи.
We couldn't believe that it could do this.

За съжаление обаче не можахме да намерим спонсори.
But sadly, we were not able to find any other sponsors.

Не можахме да излетим!
We weren't able to leave!

Не можахме да намерим много информация.
We can't get much information.

Не можахме да намерим начин да ти помогнем.
We could not find a way to help you.

И не можахме.
And we couldn't.

Съжалявам, че не можахме да прекараме повече време заедно.
I am just sorry that we were not able to spend more time together.

Не можахме да стигнем до окончателно решение по този въпрос.
Unfortunately we weren't able to reach a final resolution to this matter.

И не можахме да открием тялото й.
And we could not find the body.

Мълдър, не можахме да я намерим.
Mulder, we can't find her.