НЕ ПРЕПОРЪЧВА - превод на Английски

• does not recommend
• is not recommended
• does not advocate
• does not advise
• does not endorse
• did not recommend
• doesn't recommend
• do not recommend
• is not recommending
• not to propose

Примери за използване на Не препоръчва на Български и техните преводи на Английски

Cat-Obromot не препоръчва суха храна за котки Safari.
Cat Obormot does not recommend dry food for cats Safari.

До този момент доктор Бърнстейн все още не препоръчва да ги използвате.
To date, Dr. Bernstein does not recommend using them.

CDC не препоръчва правенето на рутинни генетични изследвания за общата популация.
Current guidelines do not advise routine screening for HCC in the general population.

Докладът не препоръчва незабавни законодателни действия.
The report did not advocate immediate legislative action.

Докладът, обаче, не препоръчва незабавни законодателни действия.
The report did not advocate immediate legislative action, however.

Компанията не препоръчва тяхното инсталиране върху устройства, които използвате във вашето ежедневие.
We do not recommend installing them on the iOS devices you use on a daily basis.

Производителят не препоръчва да се комбинира лекарството с напитки, които съдържат етанол.
We do not recommend to take the drug with drinks containing ethyl.

Световният фонд за изследване на рака обаче не препоръчва изцяло да се откажем от месото.
The World Cancer Research Fund recommends completely cutting out processed meats.

Докладът не препоръчва незабавни законодателни действия.
The report recommended immediate legislative action.

Американската педиатрична асоциация не препоръчва плодови сокове за деца под 1 г.
The American Academy of Pediatrics recommends no fruit juice for children under 1 year of age.

Комитетът не препоръчва ограничения за пътуване или търговия.
It does not recommend any travel or trade restrictions.

Организацията обаче не препоръчва ограничаване на търговията и движението.
It is not recommending limiting trade and movement.

Екипът на лагера не препоръчва носенето на каквито и да било електронни устройства по време на престоя.
It is not recommended bringing any electronic devices during the camp.

Американската педиатрична асоциация не препоръчва плодови сокове за деца под 1 г.
American Academy of Pediatrics recommends no fruit juice for children under 1 year.

Комитетът не препоръчва ограничения за пътуване или търговия.
It does not recommend that travel or trade restrictions be implemented.

Лечението не препоръчва употребата на лекарства, съдържащи цинк.
In the treatment, it is not recommended to use medicines containing zinc.

Сън книга не препоръчва да се поддават на провокации
Dream book recommends not to succumb to provocations

Немското правителство не препоръчва използване на ехинацея, ако имате тези заболявания.
The German government recommends against using echinacea if you have these conditions.

В допълнение, Holtorf не препоръчва да се пренебрегва храни, богати на омега-3 мастни киселини….
In addition, Holtfr advises not to neglect the products rich in omega-3 fatty acids.

Q: Why е заваряване тел, изработена от 4130 не препоръчва?
Q: Why is the welding wire made of 4130 not recommended?