НЕ ПРОБВАТЕ - превод на Английски

• not try

Примери за използване на Не пробвате на Български и техните преводи на Английски

Защо не пробвате, пък да видим?
Why not try it, and see?

Защо не пробвате, а?
So why not try it, right?

Възможно е обаче да не установите тази разлика, докато не пробвате.
Unfortunately there is no way to tell the difference until you try.

Няма как да знаете дали ставате за предприемач, докато не пробвате.
You can't know if you are a good businessman before you try.

Ако мога да се осмеля- защо не пробвате с течен сапун
If I may be so bold, you might try liquid wax…

Докато не пробвате нещо, то няма как да разберете дали то е подходящо за Вас и личността Ви.
But until you try it, there's no way to know whether it will work for your individual son or daughter.

Защо не пробваш там?
Why not try that here?

Ами защо не пробваме друга интерпретация?
Why not try a different interpretation?

Защо не пробваш нещо различно тази година
Why not try something new this year

Защо не пробваме със стена на срама?
Why not try wall sconces?

А защо не пробваме с истинска храна?
Why not try some special food?

Защо не пробват през Северна Корея?
Why not try Korean London?

Защо не пробваш новото ми име?
Why not try my new name?

Защо не пробваме и ние да минем по стъпките му?
Why not try to follow in his footsteps?

Защо не пробваме по прости неща?
Why not try with simple things?

Защо не пробваме най-напред нея?
So why not try that first?

Защо не пробваш там?
Why not try there?

Защо не пробваш там?
Why not try here?

Защо не пробваме нещо по-свежо?
Why not try a fresh approach?

Защо не пробваш черен шоколад.
Why not try our dark chocolate teacakes.