НИВЕЛИР - превод на Английски

• level

Примери за използване на Нивелир на Български и техните преводи на Английски

Всяка две стандартни фуги на корпуса на кулата са здраво свързани от нивелир 10.9 M27 с висока здравина болтове и винтове.
Every two standard joints of tower body are connected firmly by Level 10.9 M27 high-strength bolts and screws.

не е толкова важна, колкото да имаш нивелир.
is not as important as having a level head.

използвайте хидростатичен нивелир или прозрачен градински маркуч, напълнен с вода.
use a pipe level or transparent garden hose filled the water.

wil Поставете пръстен на Роза indide тялото центъра на СК, с нивелир и кордела мярка.
wil place the rose ring indide the bin body center, with a spirit level and tape measure.

цялата Земя съвършено равна, използвайки само нивелир, триножници и дървена дъска.
the entire Earth perfectly flat using nothing more than a level, tripods and a wooden plank.

с нейната хоризонталност се контролира с помощта на нивелир.
with its horizontality is monitored by means of a spirit level.

линии Bosch Quigo и Bosch Quigo Plus трудното нивелиране с нивелир най-накрая принадлежи на миналото.
Bosch Quigo Plus cross line lasers finally put an end to the hassle of aligning with a spirit level.

По този начин, нивелир, дори и най-добрите, според данни на паспорта е максималното отклонение в рамките на 5 mm за всеки 10 метра, но в действителност ситуацията е малко по-лошо.
Thus, the bubble level, even the best, according to the passport data, has a maximum deviation of 5 mm for every 10 m, but in reality the situation is somewhat worse.

шайби, и нивелир.
shims, and a level.

Ще намеря нивелира и ще го докажа.
I will find a level and prove it.

Къде е нивелирът, Пол Анка?
Where's the level, Paul Anka?

Нивелирът и компаса са опасно оборудване.
My level and compass are dangerous pieces of equipment.

Провери я с нивелира.
Check with a level.

Добре, сложи нивелира върху него.
All right, put the level on it.

Яркър твърди, че нивелирът, пламтящата звезда
Yarker asserts that the level, the flaming star,

HILTI- лазерен нивелир.
HILTI- laser level-gauge.

Защо трябва да купите лазерен нивелир?
Why Should You Buy a Laser Level?

Имам нивелир, защото е способен на невероятни наклони.
I have got incline-o-meter, because this can achieve incredible angles of lean.

Нивелир, Кратко запознанство с Compass(Компас).
On the level, Compass at a glance.

Ей имаш ли да ми заемеш лазерен нивелир?
Hey, you have a laser level I can borrow?