НИЕ НАЕМАМЕ - превод на Английски

• we hire
• we employ
• we recruit
• we rent
• we engage
• we contract

Примери за използване на Ние наемаме на Български и техните преводи на Английски

Ние наемаме екип от висококвалифицирани
We employ a team of highly trained

Ние наемаме компетентни и мотивирани хора, които уважават нашите ценности,
We recruit competent and motivated people who respect our values,

Ние наемаме хора да разглеждат страници и да ви уверим-- че ако са индексирани от нас, те са добри.
We hire people to look at websites and tell you-- if they're in the index, they're good.

Доставчици на услуги на Трета страна: Ние наемаме други компании
Service Providers: We engage other companies

Ние наемаме и насърчаваме нашите служители по критерии съответстващи на техните заслуги
We recruit and promote our personnel using criteria based on their merits,

Доставчици на услуги на Трета страна: Ние наемаме други компании
Third-Party Service Providers: We employ other companies

Ние наемаме добре образовани и опитни професионалисти, които работят отлично заедно, като една добре смазана машина на един глобализиран пазар.
We hire well-educated, experienced professionals who work together excellent as well-cooperating team in globalised market.

Ние наемаме до 1200 работници през пиковия сезон
We recruit up to 1,200 people during our peak season

Доставчици на услуги на Трета страна: Ние наемаме други компании и физически лица за изпълняване на някои функции от наше име.
Agents We employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.

В божите заповеди се казва-"не убивай", но ние наемаме мъже да го правят вместо нас.
The commandment says"thou shalt not kill" but we hire men to do it for us.

Ние наемаме служители от една държава
We recruit employees from one country

Ние наемаме много чуждестранни работници, които кандидатстват в компанията за да изучат процесите на
We employ many overseas workers who apply to join the company to learn food processing disciplines,

Ние наемаме и насърчаваме нашите служители по критерии съответстващи на техните заслуги
We recruit and promote our personnel using for criteria their merits

Ние наемаме компетентни и мотивирани хора, които уважават нашите ценности,
We recruit competent and motivated people who respect our values,

Ние наемаме компетентни и мотивирани хора,
We recruit competent and motivated people who respect

Ние наемаме професионалист(да се покажем днес),
We are hiring a professional(to show up today)

Ние наемаме електроинженер за проектиране
We are hiring an Electrical Engineer to design

Понастоящем в България ние наемаме 1024 души, от които 460 са в Червен Бряг
Currently, in Bulgaria, we employ 1024 people, of whom 460

В Optimum® ние наемаме квалифициран екип, който да работи с доставчиците във взаимно изгодни отношения,
At Optimum® we employ a skilled sourcing team to work with suppliers in mutually beneficial relationship,

Основните BGA сървъри се намират в Европа(Франция), но ние наемаме релейни сървъри по целия свят(в 30+ места),
The main BGA servers are located in Europe(France), but we rent relay servers all across the world(in 30+ locations)