НИЕ ПОДПОМАГАМЕ - превод на Английски

• we support
• we assist
• we help
• we promote
• we empower
• we aid

Примери за използване на Ние подпомагаме на Български и техните преводи на Английски

По този начин ние подпомагаме предприемачите, които нямат средства,
We help businesses that lack the time,

Ние подпомагаме клиентите си в тяхното развитие
We assist our clients in their developments

Ние подпомагаме клиента в управлението на притежаваното състояние
We empower each client in the management and enjoyment of their wealth

Ние подпомагаме прехода към гимназиите и другите училища като
We help with the transition to area high schools

Ние подпомагаме и улесняваме навлизането на модерни управленски решения
We support the introduction and implementation of modern managerial decisions

В рамките на Мандата за техническа помощ, ние подпомагаме Администрацията по горите чрез развиване на горепосочените дейности.
Under a Technical Assistance mandate, we assist the Forest administration with the development of the above activities.

Ние подпомагаме технологичното посредничество на Германския музей в Мюнхен чрез експонати по нашите теми.
We support technological learning at the Deutsches Museum in Munich with exhibits relating to our fields.

Ние подпомагаме хората ни да растат като разкриваме уникаления им потенциал
We empower our people to grow by activating their unique potential

Ние подпомагаме нашите клиенти с удоволствие в намирането на най-подходящите служители за техния бизнес в следните направления.
We assist our clients with pleasure in finding the most suitable employees for their businesses.

Ние подпомагаме проекти, които се грижат за болни
We help projects that take care of sick

Ние подпомагаме фирмите при изготвянето на представяне,
We support companies in developing presentations,

Ние подпомагаме чуждестранни фирми в областта на фармацевтиката,
We assist pharmaceutical, medical device,

Създавайки такива мощни връзки, ние подпомагаме всички да постигнат повече, отколкото са мечтали,
By creating these powerful connections, we help everybody achieve more than they imagined,

В повечето случаи ние подпомагаме нашите клиенти в защитата на техните интереси срещу неизпълнение на договорни задължения,
In most of the cases we assist our clients in protecting their interests from non-execution of contractual obligations,

Ние подпомагаме Вашите бизнес планове
We support your business activities

Ние подпомагаме нашите клиенти генериране на нови приходи потоци,
We help our clients generate new revenue streams,

По този начин освен музикалната продукция на музикантите ние подпомагаме представянето им в участия на живо на територията на България.
So in addition to music distribution and production, we support the musicians in their live performances in Bulgaria.

Стратегия Ние подпомагаме мениджмънта и собствениците в изграждането на корпоративни стратегии на база на ключовите фактори,
Strategy We assist businesses in building corporate strategies, based on variable factors

Измежду други неща, ние подпомагаме работата на Allgauer Werkstatten като им даваме поръчки за пакетиране.
Among other things, we support the work of the Allgäuer Werkstätten by giving them packaging and packing tasks.

Ние подпомагаме общинските детски градини
We support Bulgarian public kindergartens