НИЗИНИ - превод на Английски

• lowlands
• valleys
• lows
• plains
• lowland
• low

Примери за използване на Низини на Български и техните преводи на Английски

Селищата са изградени на заливни низини, природните защити във вид на гори са почти унищожени,
Settlements are built on flood plains, and natural protective forests destroyed, and the economy is

субтропични влажни низини и мангрови гори.
subtropical moist lowland and mangrove forests.

планински върхове и плодородни низини.
mountain peaks, and fertile lowlands.

Добре, макар днес риболовната несръчност да достигна нови низини, ще го оставим зад нас. Чуйте това!
Alright, now, although today's display of angling ineptitude reached a new low, we will put it behind us!

скитат надалеч и през повечето време обитават гъстите гори или блатистите низини, труднодостъпни за хората.
for the most part they inhabit rugged forest or swampy lowland that's hard for humans to traverse.

Районите, които имат потенциал да задържат води при наводнения като естествени заливни низини;
The conveyance routes and areas which have the potential to retain flood waters, such as natural flood plains;

Добруджа и низини от Лудогорието.
Dobrudzha and Ludogorie lowlands.

Доведохте семейството до нови низини.
you brought this family to a new low.

субтропични влажни низини и мангрови гори.
subtropical moist lowland and mangrove forests.

влажни открити низини през зимата.
wet open lowlands in winter.

Районът също така е включен в Global 200 на WWF като изключително приоритетен за съхраняване на последните останали заливни низини, влажни зони и заливни гори.
The area is also included in the WWF Global 200 as being one of extreme conservation priority for protecting the last flood plains, wetlands and flood-plain forests.

популистки и антиправителствени конспирации изобилстват в момент, когато според социологическите проучвания доверието на американците в правителството им е достигнало рекордни низини.
anti-government conspiracies are rampant at a moment when opinion polls suggest that our trust in government has reached a record low.

Стотици малки залесени земни планини, известни като"горски острови", изпъстрят тези низини, които сезонно са наводнени от вода.
Hundreds of small, forested mounts of earth known as"forest islands" dot these lowlands, which are seasonally flooded by water.

в която няма нито върхове, нито низини, нито правилно, нито грешно,
in which there is neither up nor down, right nor wrong,

знаят как да разпознаят всички низини и нечистотиите на своите действия.
they know how to recognize all the lowlands and filthiness of their actions.

Тунджанската и Бургаската низини, и Сакарско- Странджанска подобласт(8.2)
Tundja and Burgas valleys, and Sakar-Strandja sub-region(8.2)

с много върхове и низини, но тя ме превърна в човека, който стои пред вас и разголва триумфите и провалите си пред вас,
with many highs and many lows, guys, but it's molded me into the man that stands before you baring his triumphs

Тропическата джунгла и плодородните низини в южната част на Непал,
The tropical jungle and fertile lowland in the South of Nepal,

Особено в Дунавските низини по северната граница на Марица пейзажите се отличават с буйна растителност с плодове,
Especially in the Danube valley on the northern border of the Maritza landscapes are characterized by lush vegetation,

В крайдунавските низини почвите са предимно карбонатни
In the Danube valley the soil is primary carbonates