НИЗШ - превод на Английски

• inferior
• lower
• lowly
• lowest
• low

Примери за използване на Низш на Български и техните преводи на Английски

Тогава, като съм толкова низш, защо ти отне 8 години да ме върнеш обратно?
Well, if I'm so inferior, how come you took eight years to bring me back?

Ако хората разберат, че живееш с низш роб няма да можеш да избегнеш смъртта.
If people find out you're living with a lowly slave, you may not escape death for violating the caste system.

Вашият низш ум много прилича на радиоприемник, който просто усилва честотите и позволява да бъдат възприети от сетивните органи.
Your lower mind is very much like a radio receiver that simply amplifies radio frequencies and makes them detectable to the senses.

Помисли за радостта на младоженец и младоженка в този низш физически свят,
Consider the joy of a bridegroom and bride in this lowly physical world,

Във физическото тяло живее неговият низш Аз; но той трябва се разпали,
His lower individuality lives in the physical body,

Поправка. Нуждая се от по-висшата информация, намираща се в твоят низш мозък, за да летя с това нещо!
Correction, I need the superior information in your inferior brain to fly this thing!

последният е четвъртата сфера на четвъртия или низш план на материалния живот.
it is the fourth Sphere on the fourth or lowest plane of material life.

Във вашия духовен живот всички вие се опитвате да победите вашия низш витал.
Here I wish to say that in your spiritual life all of you are trying to conquer your lower vital.

както казах продуктът е по низш- наполовина между двамата.
the product is inferior- halfway between the two.

Стадиите не могат да бъдат подредени в ред и да следват от низш към висш.
The following stages cannot be put on a line and ranked from lowest to highest.

Според 3 Царе 11:3 Соломон имаше 700 жени и 300 наложници(съпруги с по низш статус).
And according to 1 Kings 11:3, Solomon had 700 wives and 300 concubines(essentially wives of a lower status).

Враг, низш в интелектът си, вярно
an enemy inferior in intelligence, yes,

Тя е тъждествена със северната Фрея на германците и в своя низш аспект била почитана като все-хранеща Майка Земя.
She is identical with the Northern Frea of the Germans, and in her lowest aspect was worshipped as the all- nourishing Mother Earth.

Разбирам, че вие ще си помислите, че също обработвате опита си с външния си и низш ум и се учите от това.
I realize you will think that you are also processing your experiences with the outer or lower mind and learning from that.

РОКУЕЛ- Като заблуди хората, да вярват, че негъра е само”онеправдан”, отколкото наследствено низш;
ROCKWELL: By deluding people into believing that the nigger is only"underprivileged" rather than inherently inferior;

обител на питри(по същество елементали) от низш клас, станало дървото Бо(Бодхи друма),
the abode of Pitris(elementals in fact) of a lower order, became the Bo-tree or ficus religiosa of

Днес, когато надраснат своя низш аз, развият в себе си духовната си същност
Today these experience the same as at that time, while they outgrow their lower ego, develop the spiritual essence in themselves,

Не мога да разбера как човек като теб от толкова низш и безчестен кошер и как сте понасяли лъжите им и грубото им отношение през годините.
What I cannot understand is how such a one as you came from so low and dishonest a hive and how you tolerated their lies and their mistreatment for all these years.

Защото някой път вие може да прекарате моите думи през гъстата среда на вашия низш ум и тогава ще имате едни разбирания, а може да ги прекарате
Because sometimes you may pass my words through the dense medium of your lower minds and you will comprehend them one way,

упование трябва не църквата да се преражда в държава като от низш във висш тип,
conceptions demand not that the Church should pass as from a lower into a higher type into the State,