НИКАКВИ ПОДАРЪЦИ - превод на Английски

• no presents
• any gifts

Примери за използване на Никакви подаръци на Български и техните преводи на Английски

получен от императорския двор, и никакви подаръци не могат да се правят,
the Imperial House, nor can any gifts be made therefrom,

Megger или неговите служители няма да дават никакви подаръци или дават други стимули на клиенти,
Megger or its employees will not give any gifts or provide other inducements to customers,

Дядо Коледа се подготвя за никакви подаръци за децата, но трябва ни да обличам украшение чрез дрешникът
Santa Claus is preparing to any gifts for the kids but needs us to dress the outfit through the wardrobe

за да сме сигурни, че не сме забравили никакви подаръци или награди, които Юпитер ни е предлагал.
look over the past to ensure that we haven't forgotten any gifts or bounties that Jupiter may have been offering to us.

Разказах й, че не очакваш никакви подаръци и… О, не!- изстена той.- Изплела ти е пуловер тип Уизли!
I told her you didn't expect any presents and- oh no,” he groaned,“she's made you a Weasley sweater.”!

Опитайте се да помогне на Дядо Коледа да по-бързо и да получите никакви подаръци за деца, които са изпратили писма до Санта от началото на.
Try to help the Santa Claus to move faster and get any presents for children who have sent letters to Santa from the beginning of.

малки деца никакви подаръци или бебешки принадлежности, които могат да промотират използването на заместителите на майчина кърма или храненето с биберон.
young children, any gifts of articles or utensils which may promote the use of breast milk substitutes or bottle-feeding.

По-късно щях да се разбере, че Бог не е Бог като Дядо Коледа, който заплаши да не дават никакви подаръци, ако той не е бил мил, но Бог, който е имал
Later, I would realize that God was not a God like Santa Claus who threatened not to give any gifts if it had not been kind,

малки деца никакви подаръци или бебешки принадлежности, които могат да промотират използването на заместителите на майчина кърма
young children any gifts of articles or utensils which may promote the use of breastmilk substitutes

благоугодно почти никакви подаръци.
pleasing almost any gifts.

сватбата след сватбата, тогава никакви подаръци, мисля, че не е необходимо,
then any gifts, I think it is not necessary,

Когато лекарствени продукти се предлагат на лица, квалифицирани да предписват или доставят такива продукти, не могат да се добавят никакви подаръци, парични облаги
Where medicinal products are being promoted to persons qualified to prescribe or supply them, no gifts, pecuniary advantages

на тези лица не може да се дават или обещават никакви подаръци, парични облаги
supply them in accordance with this Regulation, no gifts, pecuniary advantages

Когато се прави промоция на лекарствени продукти на лица, квалифицирани да ги предписват или да ги доставят в съответствие с настоящия регламент, на тези лица не може да се дават или обещават никакви подаръци, парични облаги
Where medicinal products are being promoted to persons qualified to prescribe or supply them, no gifts, pecuniary advantages

Не искам никакви подаръци.
I don't want those gifts!

Но абсолютно никакви подаръци.
Without any presents at all.

И никакви подаръци повече?
No more presents?

Не ни трябват никакви подаръци от империята.
We did not need any gift of the Empire.

Не искам никакви подаръци следващите пет години.
I don't want any present for the next five years.

Джейми, повече никакви подаръци, никакво бельо, никакви обувки.
Jamie, no more gifts, no more lingerie, no more shoes.