НИСКОКАЧЕСТВЕНО - превод на Английски

• low-quality
• low-grade
• poor quality
• low quality
• poor-quality
• a low quality

Примери за използване на Нискокачествено на Български и техните преводи на Английски

Знаете ли, че всеки 8 от 10 неизправности на дизеловия двигател са свързани с нискокачествено или замърсено дизелово гориво?
About 8 out of every 10 failures in diesel engines are caused by poor quality or contaminated fuel?

Разбира се, това няма нищо общо с използването на нискокачествено палмово масло в сладкарски
Of course, this has nothing to do with the use of low-quality palm oil in confectionery

По статия от Рос Маркъл[sgmb id="1"] Всяко нискокачествено оценяване на резултатите от ученето,
Any low quality student learning outcome assessment process that lacks rigor

трябва да спазвате определени правила, за да не се превърнете в нискокачествено лекарство.
you should follow certain rules in order not to run into a low-quality drug.

Те могат да причинят осветени полета, нискокачествено осветление и дори досадно трептене
They can cause underlit fields, low quality illumination, and even annoying flickering

лоши навици и нискокачествено хранене, често е подложен на различни заболявания.
bad habits, and poor-quality nutrition is often subjected to various ailments.

Липсата на инвестиции в сектора занапред обрича малките населени места на нискокачествено електроснабдяване.
The lack of future investment in the sector sentences the small towns and villages to low-quality energy supply.

Някои може да имат нискокачествено или генерично лекарство, което може да бъде опасно за вашето здраве.
Some might have low quality or generic drug that could be dangerous for your health.

може да доведе до проблеми на мобилността и недостатъчно или нискокачествено жилищно настаняване;
can lead to mobility problems and insufficient or poor-quality housing;

отпадъчни продукти от нискокачествено месопроизводство.
waste products of low-quality meat production.

Качеството може да варира от посредствено(сравнимо с нискокачествено XVID кодиране)
Quality can range from mediocre(comparable with low quality XVID encodes)

за да убие горчивината от неправилно приготвено или нискокачествено кафе.
hide the bitter taste of badly prepared or low-quality coffee.

Не попълвайте сайта си с нискокачествено съдържание, вместо това работете, за да сте сигурни, че сайтът Ви е абсолютно най-добрият по рода си.„.
Do not fill your page with low quality content, instead it works to make sure that your website is absolutely the best of its kind.".

За жалост, тяхната бира е била смятана за нискокачествено питие, подходящо само за варвари като германците!
Unfortunately, their beer had the status of a low quality drink, fit only for barbarians like Germans!

DVD и дори нискокачествено видео от интернет.
DVD and even low quality Internet video.

имате по-малко публикувани страници, но с добро съдържание, отколкото много публикувани страници с нискокачествено съдържание.
with good content rather than lots of published pages with low quality content.

Битуминозните шисти могат да се изгарят и без обработка като нискокачествено гориво за пещите на топлоелектрически и отоплителни централи,
Oil shale can also be burned directly in furnaces as a low-grade fuel for power generation

Битуминозните шисти могат да се изгарят и без обработка като нискокачествено гориво за пещите на топлоелектрически и отоплителни централи,
Oil shale can also be burnt directly in furnaces as a low-grade fuel for power generation

през тези години бяха стъклопластови тела и нискокачествено изпълнение.
in those years were fiberglass bodies and low quality performance.

контролът върху практиките за управление на отпадъците разкрива, че оползотворяването на C&DW се основава до голяма степен на операции по запълване и нискокачествено оползотворяване, като например използването на рециклирани инертни материали в пътни под-бази.
scrutiny of waste management practices reveals that C&DW recovery is largely based on backfilling operations and low-grade recovery, such as using recycled aggregates in road sub-bases.