НОВА ОПЕРАЦИЯ - превод на Английски

• new operation
• new surgery

Примери за използване на Нова операция на Български и техните преводи на Английски

Има случаи, когато се налага нова операция за отстраняване или подмяна на имплантите.
This requires another operation to secure or replace the implant.

Насрочих нова операция, за да премахнем куршума от хълбока му.
I scheduled another surgery to remove the bullet from his hip.

Трябва да заминем заедно на нова операция.
We're supposed to go on another operation together.

Лекарите обмислят нова операция.
They were considering another operation.

Ние решихме, че ще отнеме много време, да вземем разрешение за нова операция.
We felt that it would take too much time to get authorization for another operation.

Туморът нарасна отново и нова операция бе планирана.
The tumor grew back and another surgery was scheduled.

Този шаблон дава възможност да се дефинира нова операция, без да се променят класовете на елементите, върху които работи тя.
Visitor pattern allows you to define a new operation without changing the classes of the elements on which it operates.

изразен процес адхезия за лечение на проблема може да изисква нова операция.
pronounced adhesion process for the treatment of the problem may require a new surgery.

Някой ден те също биха могли да решават дали биха искали да раждат деца, благодарение на тази нова операция.
They too might one day be able to choose to bear children thanks to this new surgery.

Този шаблон дава възможност да се дефинира нова операция, без да се променят класовете на елементите, върху които работи тя.
The visitor pattern lets you define a new operation without changing the classes of the elements on which it operates.

Този шаблон дава възможност да се дефинира нова операция, без да се променят класовете на елементите, върху които работи тя.
Visitor lets a new operation be defined without changing the classes of the elements on which it operates.

Този шаблон дава възможност да се дефинира нова операция, без да се променят класовете на елементите, върху които работи тя.
Visitor lest you define a new operation without changing the classes of the elements on which it operates.

Например, може да се имплементира поддръжка на'pretty printing' или'type-checking' като се дефинира нова операция в класовете, обработващи изразите над граматиката.
For example, you can support pretty printing or type-checking an expression by defining a new operation on the expression classes.

Наложило се Н. да се върне обратно в хирургията за нова операция.
It's pretty certain now that she will have to go back into the hospital for another surgery.

Готов съм за новата операция.
I'm ready for the new operation.

Комитетът разгледа и одобри 9 нови операции на обща стойност 424, 5 млн. лв.
The Committee analyzed and approved nine new operations totaling 424.5 million lev.

Никакви нови операции.
No new operations.

Моделката се нуждае от голяма сума за нови операции.
A great deal of debt is needed for the new operations.

Започнати бяха нови операции.
New operations were put in motion.

масово невиждани джаджи, нови операции и интересни решения.
mass previously unseen widgets, new operations and interesting solutions.